본문 바로가기
소식/해외

David Trimble: 전 북아일랜드 장관이자 UUP 지도자 사망

by Healing JoAn 2022. 7. 26.

북아일랜드의 초대 장관이자 얼스터 연합당(Ulster Unionist Party)의 지도자였던 트림블 경이 별세했습니다.

77세의 Trimble 경은 1995년과 2005년 사이에 UUP를 이끌었으며 북아일랜드의 가장 큰 문제를 종식시킨 평화 협정인 성금요일 협정 협상에 중요한 역할을 했습니다.

그의 노력으로 SDLP 지도자인 존 흄과 함께 노벨 평화상을 수상했습니다.

2006년부터 그는 Lisnagarvey의 Baron Trimble로 상원에 앉았습니다.

그는 성금요일 협정의 일부로 설립된 새로운 북아일랜드 행정부에서 첫 번째 장관의 역할을 맡은 사람입니다.

UUP는 성명을 통해 "트림블 경의 가족이 짧은 투병 끝에 오늘 일찍 평화롭게 세상을 떠났다는 소식을 전하게 되어 매우 슬프다"고 말했다.

유족으로는 아내 다프네와 네 자녀가 있습니다.

David Trimble은 북아일랜드의 초대 장관을 맡은 최초의 사람이었습니다.

현재 UUP의 지도자 Doug Beattie는 Trimble 경을 "정치적 거인"으로 묘사했습니다.

Beattie는 "David Trimble은 용기와 비전을 가진 사람이었습니다. 그는 평화의 기회가 나타났을 때 그것을 포착하기로 선택했고 그의 사랑하는 북아일랜드를 황폐화시킨 수십 년간의 폭력을 종식시키기 위해 노력했습니다."라고 말했습니다.

"그는 1998년 벨파스트 협정으로 이어진 협상에서 그가 보여준 리더십과 영원히 연관될 것입니다.

"최근 병과 싸우면서 보여준 용기와 용기는 그가 Stormont와 Westminster에서 정치 경력에서 보여준 자질의 전형이었습니다. 

Twitter에서 원본 트윗 보기

 

트위터에서 즐기는 Doug Beattie

“#LordTrimble - A political giant, a courageous politician, a staunch unionist and a friend.”

twitter.com

보리스 존슨 총리는 트림블 경을 "영국 및 국제 정치의 거인"으로 묘사했습니다.

존슨 총리는 "그는 지성, 개인적인 용기, 정치를 더 나은 방향으로 바꾸려는 맹렬한 결의로 오래 기억될 것"이라고 덧붙였다.

Taoiseach(아일랜드 총리) Micheál Martin은 Trimble 경이 "북아일랜드에 평화를 가져오는 데 결정적이고 용감한 역할"을 했다고 말했습니다.

SDLP의 지도자인 컬럼 이스트우드는 그를 "지난 세기의 가장 중요한 정치 지도자 중 한 명"으로 묘사했습니다.

그는 전 UUP 지도자의 정치적 용기가 없었다면 성금요일 협정이 체결되지 않았을 것이라고 덧붙였다.

Trimble 경은 북아일랜드의 평화를 공고히 하기 위해 중요한 시기에 타협한 강경한 정치 노조 지도자였습니다.

그리고 그 대가로 개인의 대가와 당시 받은 학대뿐 아니라 당사자에게도 큰 대가를 치렀다.

성금요일 협정 이후 몇 년 동안 UUP는 DUP에게 북아일랜드의 최고 노동조합 정당으로서의 지위를 잃었습니다.

그러나 의심할 여지 없이 Trimble 경은 자신이 취한 조치, 다른 사람들이 노동조합 지도자 내에서는 불가능하다고 말한 거래를 협상하는 데 보여준 용감함으로 국제적인 찬사를 받았습니다.

물론 그는 그의 노력으로 존 흄과 함께 노벨 평화상을 수상했습니다.

David Trimble은 종종 정치적인 적들과 마주하게 되었습니다.

그리고 나중에 Trimble 경은 상원에서 성금요일 협정의 위대한 옹호자가 되었습니다.

최근에 그는 브렉시트와 북아일랜드 의정서에 대한 우려, 성금요일 협정을 통해 달성한 모든 것이 훼손되었다고 느끼는 것에 대해 이야기했습니다.

Trimble 경이 Queen's University에서 자신의 초상화를 공개할 때 마지막으로 대중 앞에 모습을 드러낸 것은 불과 몇 주 전이었습니다. 그 경우에 그는 그 초상화가 다른 사람들이 평결을 내리기 위해 거기에 있다고 말했습니다.

이제 많은 사람들이 Trimble 경과 북아일랜드의 평화에 대한 그의 지속적인 유산에 대한 평결을 내릴 것입니다.

Sinn Féin 부사장 Michelle O'Neill은 Trimble 경이 협정 협상을 도운 용기가 "그와 그의 가족이 마땅히 자랑스러워해야 할 25년의 유산을 남겼습니다"라고 말했습니다.

민주연합당(DUP)의 제프리 도날드슨(Jeffrey Donaldson) 당수는 전직 장관이 "북아일랜드와 영국의 정치 생활에 지대한 공헌을 했다"며 "항상 북아일랜드를 위해 최선을 원했던 헌신적이고 열정적인 노동조합원"이라고 말했다. .

제프리 경은 성금요일 협정에 대해 Trimble 경과 의견이 맞지 않아 2003년 UUP를 그만두고 DUP로 탈북했습니다.

제프리 경은 "우리의 정치적 길은 얼스터 연합당 내에서 갈라져 있었지만, 당시 리더십에 대한 그의 용감함과 결단력은 의심할 여지가 없다"고 덧붙였다.

Trimble 경의 정치적 여정은 그를 1970년대의 젊은 강경파에서 노동조합주의와 민족주의가 공유하는 Stormont에서 경영진과 의회를 인도하는 것을 돕기 위해 타협한 노동조합주의 지도자로 데려갔습니다.

그는 북아일랜드에서 수십 년간 지속된 폭력을 종식시키는 데 기여한 공로로 흄과 함께 노벨 평화상을 수상하는 등 많은 찬사를 받았습니다.

흄 씨 는 트림블 경이 초대 장관이었을 때 부차관보를 지냈던 SDLP의 셰이머스 말론(Seamus Mallon)이 사망 한 지 몇 달 후인 2020년 8월에 사망했습니다 .

Bertie Ahern은 Trimble 경이 좋은 협상가라고 말했습니다.

1998년 성금요일 협정 협상에서 아일랜드 정부를 이끌었던 전 Taoiseach Bertie Ahern은 Trimble 경이 용기를 냈으며 그들이 "많은 말다툼과 논쟁"을 겪었지만 만년에 그것에 대해 웃을 수 있었다고 말했습니다.

Ahern은 방송인 RTÉ와의 인터뷰에서 "훌륭한 협상가로서 그는 거래를 성사시켰을 때, 무언가를 결정했을 때 그것을 고수했습니다."라고 말했습니다.

"그는 계속해서 그것에 매달렸고 대가를 치렀고, 어퍼 반에서 자리를 잃었고, 더 넓은 조합원 가족들로부터 많은 비판을 받았습니다.

"그는 좋은 사람이었고 자신이 믿는 것을 굳게 지켰습니다. 저는 불과 몇 주 전에 Queen's [대학]에서 그와 긴 대화를 나눴습니다. 다른 모든 것."

성금요일 협정 당시 Sinn Féin의 지도자인 Gerry Adams는 자신과 Trimble 경이 근본적으로 다른 의견을 가지고 있었지만 항상 UUP 지도자가 평화 프로세스에 전념한다고 믿었다고 말했습니다.

'최선의 정치'

Adams는 "성금요일 협정과 그에 따른 25년의 상대적 평화에 대한 David의 기여를 과소평가할 수 없습니다."라고 말했습니다.

1998년 평화 회담 당시 영국 측을 이끌었던 토니 블레어 전 총리는 "평화 과정을 지지하면서 최고의 정치를 보여줬다"고 트림블 경이 말했다.

"자신의 계급 내의 일부가 벨파스트/성금요일 합의에 반대했을 때, 그는 그것을 지지했습니다."라고 그는 말했습니다.

"우리가 평화를 위해 더 많은 노력을 기울일 그의 의지가 필요할 때 그는 그 마일을 여행했습니다. 강력한 리더십 없이 프로세스가 붕괴될 가능성이 있을 때 그는 그 리더십을 제공했습니다.

"북아일랜드와 영국에 대한 그의 공헌은 엄청났고 잊을 수 없었고 솔직히 대체할 수 없었습니다."

그의 전임자인 존 메이저 경은 다음과 같이 말했습니다.

"그는 그 과정에 대한 이전의 반대를 버리고 평화로운 정착을 위한 혁신적인 옹호자가 되었습니다.

"이것은 용감하고 원칙적인 정책의 변화였으며 북아일랜드의 평화를 만드는 데 결정적이었습니다.

"그는 평화를 만드는 사람들 사이에서 명예로운 위치에 있을 만합니다."

U2 프론트맨 Bono는 1998년 성금요일 협정에 대한 국민투표를 앞두고 Trimble 경과 John Hume의 평화 요구를 지지했습니다.

그러나 Trimble 경은 성금요일 협정, 특히 DUP에 서명한 것에 대해 정치적 노동조합 내의 다른 사람들로부터 지속적인 비판을 받았습니다.

그는 IRA가 무기를 폐기하지 않은 상태에서 IRA의 정치 세력인 Sinn Féin이 위임된 정부에 들어갈 수 있도록 하는 거래에 동의했다는 이유로 비판을 받았습니다.

2005년 그는 DUP 도전자에게 하원의원을 잃었고 계속해서 상원에 입성하여 보수당 동료로 앉았습니다.

Trimble 경은 그의 아내 Daphne(왼쪽)과 네 자녀와 함께 유족

얼라이언스 파티의 나오미 롱 대표는 성금요일 합의가 로드 트림블의 가장 위대한 유산이라고 말했습니다.

그녀는 "평화 과정과 우리 사회의 폭력 종식에 대한 그의 공헌은 역사에서 그의 위치를 ​​확고히 하는 데 도움이 됐다"고 말했다.

노동당 대표인 키어 스타머 경은 그를 "북아일랜드와 영국 정치의 우뚝 솟은 인물"로 묘사했습니다.

TUV(Traditional Unionist Voice) 리더인 Jim Allister는 성금요일 협정에 대해 Trimble 경과 근본적으로 동의하지 않지만 그는 "노조주의 내에서 가장 먼저 생각하는 사람"이라고 말했습니다.

댓글