프레디 머큐리, 제다이, 비요크를 하나로 묶은 일본식 가운

프레디 머큐리(Freddie Mercury)는 일본 투어를 하면서 이 제품들을 좋아하고 수집했습니다.

조지 루카스는 스타워즈 프랜차이즈의 모든 의상의 중심에 이 드레스를 넣었으며 보이 조지와 데이빗 보위가 선호하는 백스테이지 드레스였습니다.

이제 연예계에서 가장 영향력 있는 인물들이 소유한 기모노 컬렉션이 던디에서 열리는 전시회 에 전시되었습니다 .

기모노: 교토에서 캣워크까지에서는 일본 전통 의상의 역사를 극동의 기원부터 현대 패션에서의 의상 위치까지 보여줍니다.

 

박물관에 전시되어 있는 17세기 기모노

퀸의 프론트 맨이 소유하고 착용한 가운 컬렉션을 포함하여 300개 이상의 유물이 1월까지 V&A 쇼케이스 에 전시됩니다.

지난 1월 런던에서 처음 개막한 이 쇼는 머나먼 은하계를 포함하여 서양에 미치는 문화적 영향을 조명합니다.

전시회 큐레이터인 안나 잭슨(Anna Jackson)은 “기모노는 확실히 일본적이라고 생각하지만, 시대를 초월한 보편적인 특성도 갖고 있습니다.”라고 말했습니다 .

“조지 루카스는 쿠로사와의 영화에서 많은 영감을 받았고, 한때 그는 산주로에 출연한 베테랑 배우 미후네 토시로에게 오비완 케노비 역을 제안하는 것을 고려했다고 믿어집니다.

“미후네는 영어를 하지 못했고 그것이 적절하다고 생각하지 않았기 때문에 그 부분은 알렉 기네스에게 갔지만 의상, 사무라이 부분, 불교 승려 부분은 기모노의 단순한 모양에서 영감을 얻었고 배우들은 그것을 그렇게 언급했다고 믿습니다. , 그래서 그들은 자신들이 무엇을 입고 있는지 정확히 알고 있었습니다.”

프레디 머큐리는 퀸의 일본 투어 중 열렬한 기모노 수집가였습니다.

Mifune의 제다이에게 영감을 준 무대 의상과 Mercury가 가장 좋아하는 벚꽃 가운이 전시되어 있습니다.

쇼는 투어의 마지막 정거장을 위해 런던으로 나간 이후로 확장되었습니다.

추가된 것 중 하나는 영국에서 가장 오래 살아남은 일본식 가운입니다. 이 옷은 디자인에 자신의 가문을 추가한 James Dalrymple 경의 소유였으며, 많은 작가 및 정치인과 마찬가지로 18세기 초 Musselburgh에 있는 Newhailes House에 있는 자신의 집에서 손님을 접대할 때 그의 기모노를 실내복이나 드레싱 가운으로 사용했습니다.

V&A 던디 큐레이터인 커스티 하사드(Kirsty Hassard)는 “이 작품은 일본에서 제작되어 네덜란드로 건너와 스코틀랜드에 이르렀습니다. 따라서 수세기 동안 이어져 온 일본과 스코틀랜드 간의 놀라운 문화 간 연결을 말해주는 것입니다.”라고 말했습니다.

머큐리가 착용한 기모노가 전시되어 있습니다.

1920년대의 또 다른 기모노는 찰스 레니 매킨토시(Charles Rennie Mackintosh)의 작품을 반영하는 독특한 장미와 격자 패턴이 특징입니다.

“우리는 Mackintosh가 일본을 방문하지는 않았지만 책에서 본 내용에서 큰 영감을 받았다는 것을 알고 있습니다.”라고 Kirsty는 말합니다.

"그리고 우리는 이 디자이너들이 지구 반대편에서도 같은 일을 하고 있다고 생각합니다."

Ms. Jackson은 기모노의 다양성이 기모노를 오랫동안 지속시킬 수 있는 이유라고 믿습니다. 어떤 모양이나 크기에도 적응할 수 있으며 남성이나 여성이 착용할 수 있습니다.

19세기 후반, 일본 미술과 디자인에 대한 전 세계적 열풍이 일었고 여성들이 가운을 입기 시작했습니다.

“기모노는 대량으로 수출되었고, 잘 알지 못하는 나라의 옷을 입는 일종의 문화적 전유라고 볼 수도 있지만, 코르셋을 입는 데 익숙했던 여성들에게는 해방이기도 했습니다.”라고 그녀는 말했습니다. .

조지 루카스는 스타워즈에서 제다이의 로브 중 일부를 기모노에 기반을 두었습니다.

보헤미안주의와도 관련이 있다. 19세기 여배우 엘렌 테리는 분장실에서 손님을 맞이할 때 무대 뒤에서 기모노를 입었습니다.

Alexander McQueen은 Bjork가 그녀의 1997년 앨범 Homogenic의 상징적인 커버를 만드는 데 도움을 주었고 영화 Memoirs of a Geisha는 의류에 대한 더 많은 관심을 불러일으켰으며 동시에 독일계 미국인 여배우이자 가수인 Marlene Dietrich가 가장 좋아하는 제품이기도 했습니다.

“프레디 머큐리는 수백 벌의 기모노를 가지고 있었는데, 그 중 일부는 무대에서 입었고, 일부는 우리가 쇼에서 본 것처럼 집에서 입었습니다. 그에게 그것은 문화적 정체성뿐만 아니라 성적 정체성도 초월하는 방법이었습니다.”라고 잭슨 씨는 말했습니다.

전통적인 변하지 않는 의상이 아닌 기모노는 계속 진화해 왔으며, 새로운 세대의 현대 디자이너와 스타일리스트 덕분에 일본의 거리에서 부활을 즐기고 있습니다.

이곳 영국에서는 100년 넘게 패션의 고정물이었으며 패션쇼와 음악 축제에서도 그 추세가 계속되고 있습니다.

비록 이 쇼가 자체적으로 제작된 것은 아니지만, 2018년 일본 건축가 쿠마 켄고(Kengo Kuma)가 디자인한 V&A Dundee에게는 중요한 쇼입니다.

V&A 던디(V&A Dundee)의 이사인 Leonie Bell은 “이번 행사를 주최하게 되어 정말 기쁩니다.”라고 말했습니다.

"우리는 테이 강변에서 약간 일본에 온 듯한 느낌을 받습니다."

Bjork의 1997년 앨범 Homogenic의 눈길을 끄는 표지는 눈에 띄는 기모노 디자인을 특징으로 합니다.

V&A Dundee는 짧은 기간 동안 여러 가지 어려움에 직면했지만 정면으로 맞서고 싶어하며 작년 Tartan 전시회의 뒤를 잇는 이 티켓팅 쇼가 엄청난 도움이 될 것이라고 믿습니다.

“우리는 타탄(Tartan)의 글로벌 투어를 보고 있습니다. 이는 V&A의 판도를 바꾸는 일이었습니다.”라고 Bell 씨는 말했습니다.

“세계를 돌며 기모노를 입고 따라가는 모습을 볼 생각만 해도 기분이 좋아요. V&A Dundee가 할 수 있는 것뿐만 아니라 Dundee가 할 수 있는 것뿐만 아니라 스코틀랜드의 전체 문화 부문이 할 수 있는 것을 보여주는 것처럼 느껴집니다.”