여왕의 죽음 '영국-아일랜드 관계 육성을 위한 알림'
엘리자베스 여왕의 죽음은 영국과 아일랜드에 "관계를 선제적으로 육성"할 필요가 있음을 상기시켜준다고 Taoiseach(아일랜드 총리)가 말했습니다.
Micheál Martin은 2011년 군주의 아일랜드 여행이 두 나라 관계의 분수령이 된 순간이라고 언급했습니다.
영국 군주가 독립 국가를 방문한 것은 이번이 처음이었고 많은 군중이 여왕을 맞이하는 것을 보았습니다.
그것은 외교적 성공이었고 아일랜드인에게 여왕에 대한 "애정"을 남겼다고 Martin 씨는 말했습니다.
그는 그녀의 죽음으로 인해 "깊은 슬픔"을 느꼈을 뿐만 아니라 영국 정부가 브렉시트 이후의 일부를 폐기하려는 계획으로 긴장된 영국과 아일랜드의 미래 관계에 대한 희망을 갖게 되었다고 덧붙였습니다. EU와 합의한 무역협정.
그는 “엘리자베스 2세 여왕의 아일랜드 방문과 그녀의 별세는 우리에게 모든 반성의 시간을 주고, 영국과 아일랜드의 관계를 적극적으로 발전시켜 양국 관계를 발전시켜야 할 필요성을 다시금 일깨워 줄 것이라고 생각한다. 시간 앞으로." Taoiseach(아일랜드 총리)는 말했습니다.
"그리고 이 순간이 우리에게 반성하고 좋은 방법으로 그 관계를 재설정할 수 있는 기회를 줍니다."
시청 위의 하프 돛대에 있는 아일랜드 국기의 모습은 엘리자베스 여왕에 대한 코크 사람들의 진정한 애정을 말해줍니다. 조문서 안에는 여왕을 '치유자', '평화를 이루는 자'로 칭송하는 글이 가득했다.
100년 전 코크는 아일랜드 공화국군의 게릴라가 영국 왕실의 군대에 맞서 싸운 반란의 중심에 있었습니다. 1920년 IRA의 매복 이후, 원래 시청을 포함한 도시의 일부가 경찰과 군인에 의해 파괴되었습니다.
충돌로 사망한 두 명의 시장이 시청 밖에 있는 동상으로 추모되고 있습니다. 한 명은 잠복 경찰에 의해 암살당했다. 그의 후계자는 영국 감옥에서 단식투쟁으로 사망했습니다.
그러나 2011년 그녀가 코크에 도착했을 때 아일랜드 섬에서 대규모 정치적 폭력이 끝난 것이 확실해 보였습니다. 북아일랜드의 문제는 1998년 성금요일 협정에 의해 종식되었고 폭력적인 행동은 소수의 반체제 공화당 단체에 국한되었습니다.
여왕의 방문은 수년간의 신중한 협상과 타협 끝에 두 나라 사이의 친밀감을 나타냈습니다.
마틴은 4일 간의 방문이 거의 "역사의 짐을 가볍게 하는 것"에 관한 것이라고 말했다. 이는 1922년 아일랜드 자유국이 수립되고 북아일랜드가 분할되기 수백 년 동안 영국이 아일랜드를 지배했던 역사를 의미한다. .
그것은 여왕이 아일랜드의 이전 영국 권력의 자리였던 더블린 성에서 국빈 만찬에서 영국 통치하에 한때 금지된 언어인 아일랜드어로 몇 마디 말하는 것을 보았고, 영국에 맞서 싸운 아일랜드인.
특히 마틴 씨를 감동시킨 것은 기억의 정원에서 머리를 숙이는 그녀였습니다.
"그것은 몸짓, 행동 그 이상이었습니다. 사람들에게 정말 많은 의미를 지닌 위대하고 위대한 몸짓이었습니다. 그리고 그것이 진정으로 말한 바는 100년 후에 우리 모두는 성숙하고 진화해야 하며 그러한 관대함을 가져야 한다는 것이었습니다." 우리가 훨씬 더 정보에 입각하고 편파적이지 않은 방식으로 역사를 되돌아볼 수 있게 해주는 정신."
그러나 그는 당시 웨일스 공 찰스 3세(King Charles III)가 1995년에 직접 방문했고, 2002년과 2015년에도 다시 한 번 역할을 했다고 지적했다. 그는 마지막 방문에서 "왕이 다시 한 번 죽은 모든 사람을 기억하는 매우 관대한 연설". 그는 왕실이 IRA 폭탄 테러로 에든버러 공작의 삼촌인 마운트배튼 경을 살해하면서 스스로 상처를 입었다고 지적했다.
그는 "이 모든 것이 화해의 대의에 도움이 됐다"며 "우리는 현재 많은 공통점을 갖고 있다"고 덧붙였다.
Martin은 또한 새로운 King의 "기후 변화에 대한 위대한 메시지"에 경의를 표했습니다.
"그는 야생동물, 생물다양성, 기후 변화 측면에서 많은 사람들보다 오래 전에 그곳에 있었습니다. 저에게 리더십은 미래 세대를 보호하기 위한 올바른 방향으로 사람들을 가르친다는 점에서요."