영란은행(BOE)은 영국이 올해 경기 침체에 빠질 것이라고 경고했다.

영란은행(BOE)은 영국이 27년 만에 최대 금리를 인상하면서 경기 침체에 빠질 것이라고 경고했다.

경제는 올해 마지막 3개월 동안 위축되어 2023년 말까지 계속 위축될 것으로 예상됩니다.

은행이 물가상승을 막기 위해 고군분투하면서 이자율은 1.75%로 상승했으며 인플레이션은 이제 13%를 넘을 것으로 보입니다.

앤드류 베일리 주지사는 생활비 압박이 어렵다는 것을 알고 있지만 금리를 인상하지 않으면 "더 나빠질" 것이라고 말했습니다.

높은 인플레이션과 낮은 성장의 주요 원인은 치솟는 에너지 요금입니다. 러시아의 우크라이나 침공에 따른 것이다.

은행은 일반 가정이 10월까지 에너지 비용으로 거의 월 300파운드를 지불할 것이라고 경고했다.

예상되는 경기 침체는 영국 은행 시스템이 붕괴되어 대출이 중단된 2008년 이후 가장 긴 경기 침체가 될 것입니다.

슬럼프는 14년 전만큼 깊지는 않지만 오래 지속될 수 있습니다.

앤드루 베일리 은행 총재는 생활비에 대해 "가장 어려움을 겪고 있는 사람들에게 큰 동정과 이해를 갖고 있다"고 말했다.

"그들이 '왜 오늘 금리를 인상했는데, 그것이 소비 측면에서 그 관점에서 더 나빠지지 않습니까?'라고 느낄 것이라는 것을 압니다. 지속적인 인플레이션 측면에서 대안이 더 나빠질까 두렵기 때문입니다."

영란은행 총재, 금리 인상이 더 필요할 수도 있다고 경고

금리 인상은 차입 비용을 높이고 사람들이 차입하고 지출을 줄이도록 장려해야 하므로 인플레이션을 통제하고 통제하는 한 가지 방법입니다. 또한 사람들이 더 많이 저축하도록 장려할 수 있습니다.

그러나 일부 모기지 소유자를 포함하여 많은 가계는 금리 인상으로 인해 더 압박을 받을 것입니다.

이제 이자율은 1.75%까지 올랐고, 전형적인 추적기 모기지에 대한 주택 소유자는 한 달에 약 52파운드를 더 지불해야 합니다. 표준 변동 금리 모기지론에 있는 사람들은 £59 인상을 보게 될 것입니다.

이는 추적 모기지 보유자가 2021년 12월 이전에 비해 한 달에 약 £167를 더 지불할 수 있고 가변 모기지 보유자는 최대 £132를 더 지불할 수 있음을 의미합니다. 금리는 지난해 말 이후 6차례 연속 인상됐다.

높은 이자율은 또한 신용 카드, 은행 대출 및 자동차 대출과 같은 것들에 대한 높은 수수료를 의미합니다.

런던의 사업주인 Patrick Reid는 신용 카드와 대출에 대해 25,000파운드의 빚을 지고 있으며 금리 인상으로 인해 비용이 발생할 것을 두려워합니다.

Patrick Reid는 대출 및 신용 카드로 £ 25,000를 빚지고 있습니다.

그는 " 현재 매달 약 1,800파운드를 갚고 있지만 부채를 갚기 위해 보수적으로 250파운드를 더 내야 한다는 것을 알게 됐다"고 말했다.

"나는 단순히 허리띠를 졸라매고 지출에 각별한 주의를 기울여야 할 것입니다. 이는 모든 비필수 품목이 내 예산에서 삭감된다는 것을 의미합니다."

Joseph Rowntree Foundation의 수석 이코노미스트인 Rebecca McDonald는 "놀라울 정도로" 높은 인플레이션이 "저소득 가정에 큰 타격을 줄 것"이라고 말했습니다.

"많은 사람들이 청구서를 지불하기 위해 신용을 얻었지만 지불이 늦어지고 있습니다. 이것은 더 많은 가족을 재정적 위험에 빠뜨리는 높은 이자율로 상환하기가 훨씬 더 어려울 것입니다."

Nadhim Zahawi 총리는 정부가 취하는 조치가 경제적 어려움을 극복할 수 있음을 의미한다고 확신한다고 말했습니다.

그러나 자하위 총리와 보리스 존슨 총리는 은행이 우울한 전망을 내놓았을 때 휴가 중이라는 이유로 노동당으로부터 비판을 받았다.

아베나 오퐁-아사레(Abena Oppong-Asare) 그림자 재무장관은 "가족과 연금 수급자들은 청구서를 어떻게 지불할지 걱정하고 있지만 총리와 총리는 행방불명이다.

"영란은행이 30년 만에 가장 긴 경기 침체를 예측하는 날 두 사람 모두 휴가를 보내고 있다는 사실은 보수당의 뒤틀린 우선순위에 대해 많은 것을 말해줍니다."

Zahawi는 자신이 여전히 일하고 있으며 금리 발표 후 Andrew Bailey 주지사와 통화했다고 주장했습니다.

"많은 사람들이 확신하듯이 나에게 휴일이나 일을 하지 않는 것은 없습니다. 정부가 아니라 민간 부문에서는 그런 적이 없었습니다."라고 그는 말했습니다.

그는 "공익 서비스의 특권과 책임은 결코 스위치를 끌 수 없다는 것을 의미하기 때문에 매일 전화와 브리핑을 받았고 계속 그렇게 하고 있다"고 덧붙였다.

---

영란은행에서 울리는 경고 사이렌 중 가장 날카로운 신호다.

놀라운 13%의 인플레이션 최고치를 완화하기 위한 시도로 25년 이상 만에 가장 큰 금리 인상을 발표한 것이 오늘날 영국 은행이 실제로 한 일입니다. 그러나 여기서 큰 충격을 받은 것은 1990년대 초반에 본 것과 같은 대 금융 위기와 그 정도의 깊은 경기 침체에 대한 예측입니다.

이는 인플레이션율이 42년 만에 최고치를 기록할 것으로 예상되는 동시에 적절한 완전 지방 경기 침체입니다. 경기 침체와 높은 인플레이션 - 스태그플레이션이 결합된 교과서적인 예입니다.

소비자들이 이미 지출을 철회하고 있는 상황에서 왜 요금이 경기 침체로 인상되고 있는지에 대한 의문이 제기될 것입니다.

은행의 대답은 금리가 역사적 기준에 비해 여전히 낮고 이러한 비정상적이지만 희망적으로 일시적인 높은 인플레이션이 몇 년 동안 지속될 수 있도록 추가 연료를 제공할 수 없다는 것입니다.

---

에너지 요금은 올해 이미 급격히 인상되어 가계 소득을 압박하고 영국 경제의 성장을 둔화시켰습니다.

러시아는 우크라이나에서 전쟁을 벌이며 유럽에 대한 공급을 줄였으며 두려움이 커지면서 수도꼭지를 완전히 끌 수 있습니다.

가스 공급 문제의 가능성으로 인해 도매 가격이 치솟았고, 이로 인해 에너지 회사는 이러한 비용을 고객에게 전가하여 가계 에너지 요금을 전례 없는 수준으로 끌어올렸습니다.

에너지뿐만 아니라 가정은 휘발유 및 경유 비용과 식품 가격 상승으로 타격을 받았습니다.

AfDB는 영국 경제 성장이 이미 둔화되고 있다고 경고하면서 "최근 휘발유 가격의 상승으로 영국과 기타 유럽 국가의 전망이 크게 악화됐다"고 덧붙였다.

은행은 인플레이션율이 내년 내내 "매우 높은 수준"을 유지할 것으로 예상한다고 말했다. 결국 내년에는 은행의 목표치인 2%로 돌아갈 것입니다.