코비드 : '우려'로 분류되고 Omicron이라는 이름의 새로운 변종

세계보건기구(WHO)는 신종 코로나바이러스 변종을 “우려”라고 선언하고 오미크론(Omicron)이라는 이름을 붙였다.

WHO는 돌연변이가 많았고 초기 증거에 따르면 재감염 위험이 증가했다고 밝혔습니다.

11월 24일 남아프리카 공화국에서 처음으로 WHO에 보고되었으며 보츠와나, 벨기에, 홍콩, 이스라엘에서도 확인되었습니다.

많은 국가들이 현재 남아프리카를 오가는 여행을 금지하거나 제한하기로 결정했습니다.

남아프리카 공화국, 나미비아, 짐바브웨, 보츠와나, 레소토, 에스와티니에서 온 여행자 는 영국, 아일랜드 국민 또는 영국 거주자가 아닌 한 영국에 입국할 수 없습니다 .

미국 관리들은 남아프리카 공화국, 보츠와나, 짐바브웨, 나미비아, 레소토, 에스와티니, 모잠비크, 말라위에서 출발하는 항공편이 차단될 것이라고 말했습니다. 월요일부터 시행됩니다.

로이터

바이러스가 시간이 지남에 따라 변하거나 돌연변이하는 것은 드문 일이 아닙니다. 돌연변이가 전염성, 독성 또는 백신의 효과와 같은 것에 영향을 미칠 수 있는 경우 변이는 우려의 변이가 됩니다.

'나쁜 소식 - 그러나 최후의 날은 아니다'

금요일, WHO는 처음에 B.1.1.529로 명명된 이 변종 사례의 수가 남아프리카의 거의 모든 지역에서 증가하고 있는 것으로 나타났습니다. 

유엔 공중보건기구는 성명을 통해 "이 변종은 많은 수의 돌연변이를 갖고 있으며 그 중 일부 는 우려스럽다 " 고 밝혔다.

"최초로 확인된 B.1.1.529 감염으로 알려진 것은 11월 9일에 수집된 표본에서 나온 것"이라고 밝혔습니다.

WHO는 과학자들이 얼마나 전염성이 있는지 확인하기 위해 노력하고 있기 때문에 새로운 변이의 영향을 이해하는 데 몇 주가 걸릴 것이라고 말했습니다.

영국의 고위 보건 관리는 백신이 새로운 변종에 대해 "거의 확실히" 덜 효과적일 것이라고 경고했습니다.

그러나 옥스퍼드 대학의 구조 생물학자인 제임스 네이스미스 교수는 "나쁜 소식이지만 최후의 날은 아니다"라고 덧붙였다.

그는 변이체의 돌연변이가 그것이 더 빨리 퍼질 수 있음을 시사하지만, "이 아미노산이 이것을 하는 것"만큼 전염성이 단순하지 않으며 돌연변이가 함께 작용하는 방식에 의해 결정된다고 말했습니다.

네이스미스 교수는 변종이 더 빨리 퍼진다면 불가피하게 영국에 도달하게 될 것이라고 말했다.

한편, 미국 전염병 책임자인 앤서니 파우치 박사는 새로운 변종에 대한 보고서가 "위험 신호"를 던졌지만 백신이 여전히 심각한 질병을 예방하는 데 효과가 있을 수 있다고 말했습니다.

파우치 박사는 CNN과의 인터뷰에서 "적절한 검사를 받을 때까지 ... 바이러스로부터 당신을 보호하는 항체를 회피하는지 여부를 알 수 없다"고 말했다.

세계보건기구(WHO)는 성급하게 여행 제한 조치를 취하는 국가들에 대해 "위험 기반 및 과학적 접근 방식"을 모색해야 한다고 경고했다.

그러나 영국과 미국 외에도 EU 국가와 스위스는 일부 남아프리카 국가를 오가는 항공편을 일시적으로 중단했습니다.

Ursula von der Leyen 유럽연합 집행위원장은 "유럽의 우리 모두가 매우 신속하고 단호하게 단결하는 것이 중요하다"고 말했습니다.

에릭 마메르 유럽연합 집행위원회 대변인은 벨기에에서 유럽에서 첫 변종 사례가 발견된 후 긴급 회의에서 EU 27개 국가의 보건 책임자들이 제한 조치를 취하기로 합의했다고 밝혔습니다.

일본 은 토요일부터 남아프리카의 많은 지역에서 온 여행자들이 10일 동안 격리되고 그 기간 동안 총 4번의 검사를 받아야 한다고 발표했습니다.

인도 는 남아프리카 공화국, 보츠와나, 홍콩에서 오는 여행자에 대해 보다 엄격한 검사와 검사를 명령했다고 현지 언론이 보도했습니다.

그리고 이란 은 남아프리카공화국을 포함한 남아프리카공화국 6개국의 여행자를 금지할 것입니다. 이 지역에서 오는 이란인들은 두 차례 음성 판정을 받은 후 입국할 것이라고 국영 TV가 전했다.

조 파알라 남아프리카공화국 보건장관은 기자들에게 비행 금지가 "부당하다"고 말했다.

그는 "일부 국가의 여행 금지 조치와 같은 조치는 세계보건기구(WHO)의 기준과 기준에 완전히 어긋난다"고 말했다.

남아프리카 의사협회(South African Medical Association)의 Angelique Coetzee 회장은 그의 말을 따라 BBC에 자국에 대한 여행 제한이 시기상조라고 말했습니다.

"현재로서는 찻잔의 폭풍우입니다."라고 그녀는 말했습니다.

금요일 전 세계 주식 시장 은 잠재적인 경제적 영향에 대한 투자자들의 두려움을 반영하여 급격히 하락했습니다 .

영국 주요 주식의 FTSE 100 지수는 3.7% 하락 마감했으며 독일, 프랑스, ​​미국의 주요 시장도 하락했습니다.

"우려의 변종"은 세계보건기구(WHO)가 우려하는 코로나 변종에 대한 최상위 범주입니다.

이 결정은 이 새로운 변종의 잠재력에 대한 과학적 우려에 무게를 더하지만 사실을 변경하지는 않습니다.

이 변이체는 백신으로부터의 보호의 전부는 아니지만 일부를 퍼뜨리고 우회하는 능력을 증가시키는 것으로 생각되는 놀라운 돌연변이 모음을 가지고 있습니다.

그러나 아직 명확한 실제 데이터가 없습니다.

우리는 그것이 더 빨리 퍼지고, 백신이나 약물의 효과가 떨어지거나, 더 심각한 질병으로 이어지는지 확실히 알지 못합니다.

WHO는 또한 이름을 지정하고 우리가 새로운 변종을 "Nu 변종"이라고 부르는 약간 우스꽝스러운 위치에 있게 될 것이라는 추측의 나날을 끝냈습니다.

그리스 문자 Nu(기술적으로는 "Nee"임)의 정확한 발음에 대한 논쟁도 있었습니다.

대신, 앞으로 몇 주 동안 Omicron에 대해 많은 이야기를 나누게 될 것입니다.

Source : Centers for Disease Control and prevention

코비드: 미국은 새로운 코로나바이러스 변종에 대해 남아프리카에서 출발하는 항공편을 제한하기 위해 EU에 합류

게티 이미지

미국은 새로운 코로나바이러스 변종이 그곳에 퍼지는 것을 막기 위해 남아프리카와 다른 7개 남아프리카 국가로부터의 여행을 제한할 것입니다.

월요일부터 미국 시민과 거주자만 이 지역에서 여행할 수 있습니다.

이것은 금요일 일찍 EU가 부과한 유사한 비행 금지 조치에 따른 것입니다.

세계보건기구(WHO)는 새로운 변종을 "우려"라고 선언하고 오미크론(Omicron)이라는 이름을 붙였습니다.

미국 관리들은 남아프리카 공화국, 보츠와나, 짐바브웨, 나미비아, 레소토, 에스와티니, 모잠비크, 말라위에서 출발하는 항공편이 차단될 것이라고 말했습니다. 월요일부터 시행됩니다.

조 바이든 미국 대통령은 성명에서 이 변종에 대해 더 많이 알려질 때까지 취한 조치를 "예방 조치"라고 말했다.

에릭 마메르(Erik Mamer) 유럽연합 집행위원회 대변인은 27일 유럽연합(EU) 27개 국가의 보건국장이 벨기에에서 유럽에서 첫 번째 변종 사례가 발견된 후 긴급 회의에서 제한 조치를 취하기로 합의했다고 밝혔다.

캐나다는 또한 최근 남아프리카공화국, 나미비아, 레소토, 보츠와나, 에스와티니, 짐바브웨, 모잠비크를 방문한 외국인 여행자에 대해 국경을 폐쇄하고 있습니다. 외국인은 지난 14일 동안 7개국을 방문한 적이 있는 경우 캐나다 입국이 금지됩니다.

미국, EU 및 캐나다는 Omicron 변종에 대한 국경 통제를 강화하기 위해 영국 및 기타 국가에 합류했습니다.

오미크론 변종은 11월 24일 남아프리카 공화국에서 처음으로 WHO에 보고되었으며 이후 다른 국가에서도 확인되었습니다.

남아프리카공화국 보건부는 WHO 지침에 위배되는 새로운 여행 제한 조치를 서두르고 있다고 비판했습니다.

과학자들은 아직 바이러스의 새로운 돌연변이에 대해 배워야 할 것이 많다고 말하며 WHO는 전문가들이 얼마나 전염성이 있는지 결정하기 위해 노력하고 있기 때문에 새로운 변이의 영향을 이해하는 데 몇 주가 걸릴 것이라고 말했습니다.

WHO는 금요일 예비 증거에 따르면 새로운 변이가 다른 변이보다 재감염 위험이 더 높다고 밝혔습니다.

과학자들은 이것이 지금까지 가장 심하게 돌연변이된 버전이라고 말했습니다. 즉, 우한의 원래 균주를 사용하여 설계된 코로나 바이러스 백신이 효과적이지 않을 수 있음을 의미합니다.

전 세계 주식 시장은 잠재적인 경제적 영향에 대한 투자자들의 두려움 속에 금요일에 급격히 하락했습니다.

런던 에서 FTSE 100 주가 지수는 거의 3% 하락 했으며 독일과 프랑스 시장도 아시아 하락에 따라 하락했습니다.

지금까지 어디에서 사례가 발견되었습니까?

WHO는 지금까지 보고된 샘플 시퀀스가 ​​100개 미만이라고 밝혔습니다. 사례는 주로 남아프리카에서 확인되었지만 홍콩, 이스라엘, 보츠와나, 벨기에에서도 감지되었습니다.

사지드 자비드(Sajid Javid) 영국 보건장관은 금요일 이 변종이 다른 나라로 퍼졌을 가능성이 "매우 높다"고 말했다.

남아프리카 공화국 에서 발생한 대부분의 사례는 인구가 가장 많은 가우텡(Gauteng) 주에서 발생했으며, 그 중 요하네스버그가 수도입니다.

남아프리카 공화국 인구의 약 24%만이 백신 접종을 완료했으며, 이는 그 지역에서 사례의 급속한 확산을 촉발할 수 있다고 Scientific Pandemic Influenza Modeling 그룹(Spi-M)의 회원인 Dr Mike Tildesley는 금요일 BBC에 말했습니다.

홍콩 에서는 남아프리카공화국에서 온 한 사람과 같은 검역 호텔에서 며칠 후 양성 반응을 보인 손님에게서 감염이 발견됐다고 보건부가 밝혔다. 둘 다 완전히 예방 접종을 받았습니다.

유럽은 벨기에 에서 변종의 첫 번째 사례를 확인했습니다 . 벨기에 언론 보도에 따르면 최근에 이집트에서 터키를 거쳐 여행을 갔고 11일 후에 가벼운 독감 증상이 나타난 예방 접종을 받지 않은 젊은 여성에게서 이 사례가 나타났습니다.

나프탈리 베넷 이스라엘 총리는 금요일 새로운 변종에 대해 "비상사태 직전"이라며 "빠르고 강력하게 지금 행동할 것"이라고 말했다.

말라위 보건부를 인용한 이스라엘 언론 보도에 따르면 말라위에서 돌아온 사람에게서 1건의 사례가 발견되었습니다. 또 다른 2명의 의심되는 감염은 테스트 결과로 아직 확인되지 않았다. 3명은 모두 예방접종을 받은 것으로 알려졌다.

확산을 막기 위해 각국은 무엇을 하고 있습니까?

세계보건기구(WHO)는 성급하게 여행 제한 조치를 취하는 국가들에 대해 "위험 기반 및 과학적 접근 방식"을 모색해야 한다고 경고했다.

그럼에도 불구하고 영국 을 포함하여 점점 더 많은 국가 에서 다음과 같은 남아프리카 국가의 항공편을 일시적으로 중단했습니다.

• 남아프리카
• 보츠와나
• 나미비아
• 짐바브웨
• 에스와티니(구 스와질란드)
• 레소토

유럽연합(EU) 이 합의한 여행 금지는 유럽연합 집행위원회 위원장인 우르줄라 폰 데어라이엔이 모든 회원국에 "비상 브레이크"를 걸고 이 지역에서 출발하는 항공편을 중단할 것을 촉구한 후 나온 것입니다.

그녀는 금요일에 "유럽에 있는 우리 모두가 매우 신속하고 단호하며 단합된 행동을 하는 것이 이제 중요하다"고 말했습니다.

EU는 이미 새로운 바이러스의 파도에 대처하기 위해 고군분투하고 있으며 여러 국가에서 잠금 및 제한을 다시 부과했습니다 .

미국 과 캐나다 는 "우려의 변종"탱고를 선언 WHO 애프터 모두 발표 한 여행 제한.

싱가포르, 이탈리아, 프랑스 , 이스라엘 도 모잠비크 를 레드리스트에 올렸다.

체코 공화국은 또한 그 나라에 12 시간 이상을 소비하고 누군가 금지됩니다 잠비아를 토요일로 진입합니다.

일본 은 토요일부터 남아프리카의 많은 지역에서 온 여행자들이 10일 동안 격리되고 그 기간 동안 총 4번의 검사를 받아야 한다고 발표했습니다.

마츠노 히로카즈 관방장관은 "위기 관리의 핵심은 최악의 상황에 대비하는 것"이라고 말했다.

독일 현재 때문에 델타 변종의 감염의 제 4 물결을 겪고, 만 독일이 금요일 밤의로 남아프리카 공화국에서 독일로 비행 할 수 있습니다. 국가의 RKI 공중 보건 연구소 소장인 Lothar Wieler는 새로운 변종에 대해 매우 걱정하고 있다고 말했습니다.

한편, 독일 공군은 금요일에 팬데믹 기간 동안 국내에서 처음으로 환자를 공수하기 시작하여 바이에른에서 더 많은 중환자실이 있는 서쪽의 Münster-Osnabrück까지 사람들을 수송했습니다.

인도 는 남아프리카 공화국, 보츠와나, 홍콩에서 오는 여행자에 대해 보다 엄격한 검사와 검사를 명령했다고 현지 언론이 보도했습니다.

남아프리카 공화국의 반응

조 파알라 보건장관은 기자들에게 이 나라에 대한 비행 금지는 "정당하지 않다"고 말했다.

Phaahla는 "여행 금지 및 그러한 조치를 부과하는 측면에서 일부 국가의 반응은 세계 보건 기구의 지침과 기준에 완전히 어긋납니다"라고 말했습니다.

금지령은 이미 여러 공항에서 혼란을 야기하는 것으로 보입니다. 케이프타운에서 암스테르담을 거쳐 맨체스터로 가는 비행기에 탄 승객들은 BBC에 자신들이 네덜란드 수도 스키폴 공항의 활주로에서 4시간 동안 갇혔다가 결국 PCR 검사를 받기 위해 하차했다고 BBC에 말했다.

한편, 비행 금지는 축제 시즌 동안 이산 가족을 위협합니다.

70세의 Ruth Daines-Slack은 크리스마스와 어머니의 100세 생일 축하 행사를 위해 다음 주에 케이프타운에서 영국으로 비행기를 예약했습니다. 그녀는 그녀가 더 이상 여행을 할 수 없을 것이라고 "황폐해 졌습니다 " 라고 말하면서 영국의 여행 금지는 "무릎 꿇은 반응"이라고 덧붙였습니다.

영국은 비행 금지를 부과한 최초의 국가 중 하나였으며, 남아프리카 공화국의 외무부는 WHO가 이 변형에 대해 발표하기 전에 내린 "성급한 결정"이라고 비판했습니다.