에든버러 축제: 돈을 절약하기 위해 캠핑하는 프린지 공연자

에든버러 페스티벌 프린지(Edinburgh Festival Fringe)는 세계 최대의 예술 축제입니다.

Edinburgh Fringe의 공연자들은 도시의 높은 숙박 비용을 피하기 위해 캠퍼 밴과 텐트로 이동했습니다.

8월에는 수도권의 임대료가 프린지와 다른 축제로 인한 수요로 인해 항상 크게 오른다.

그러나 올해 증가된 생활비는 상황을 더욱 악화시켰고 많은 공연자들은 가격이 비싸다고 느꼈습니다.

버킹엄셔(Buckinghamshire) 출신의 코미디언 사만다 데이(Samantha Day)에게 캠핑은 그녀에게 프린지(Fringe)에서 공연하고 여전히 수익을 낼 수 있는 기회를 주었습니다.

Samantha는 매일 밤 Globe Bar에서 무료 쇼를 진행하는 코미디언입니다.

그녀는 개 퍼시와 함께 캠퍼밴을 타고 에딘버러까지 여행하여 무료 프린지의 일환으로 글로브 바에서 코미디 연기를 선보였습니다. 관객들은 공연의 가치가 있다고 생각하는 만큼 지불했습니다.

"호텔에서 쇼를 하는 것은 재정적으로 의미가 없습니다."라고 그녀는 말했습니다.

"저렴한 가격 문제 때문에 여기조차 오지 않는 개그맨들이 많이 있고, 그들이 감당할 수 있는 전부이기 때문에 캠핑을 하는 사람들도 있습니다."

그녀는 축제에서 버스로 40분 거리에 있는 캠프장에 머물고 있습니다. 그녀는 2주 동안만 머물 수 있으며 수요가 너무 높기 때문에 두 번째 사이트로 이동해야 합니다.

"너무 비싸기 때문에 많은 관객들이 에딘버러에 머물 여유가 없어 캠핑도 하고 있습니다."라고 Day 씨는 말했습니다.

"야영을 해도 1박에 43파운드, 전체 비용으로 800파운드에서 900파운드 정도입니다. 따라서 캠핑을 하기에도 별 것 아닙니다."

Samantha는 강아지와 함께 시간을 보내는 것을 즐기고 있으며 다시 Fringe를 위해 야영을 할 것이라고 생각합니다.

Ms Day는 시골에서 개와 함께 시간을 보내고 있지만 Fringe에서 쇼를 진행하면서 캠핑을 하는 것은 이상적이지 않다는 것을 인정합니다.

그녀는 "캠핑을 할 때는 너무 조직적이어야 한다"고 말했다.

"다른 무엇보다도 물류 문제입니다.

"여기에 오는 대부분의 사람들은 자신의 쇼에 대해 스트레스를 받습니다. 저는 그렇지 않습니다. 버스가 달리고 있을 때 도로 공사가 방해가 되는지 여부와 나머지 부분에 대해 실제로 도시로 들어가는 것이 더 걱정입니다."

공연자들은 제작 비용을 줄이기 위해 함께 야영을 했습니다. 12th Night Lite

Francesca Firman과 Susie Garvey-Williams는 모두 프로듀서이자 배우입니다.

그들은 불과 10주 전에 프린지에서 공연을 하기로 결정했습니다.

그들이 할 수 있는 유일한 방법은 캠핑이었다.

"저희가 마지막 순간에 펀딩을 통해 아무것도 하지 않았기 때문에 우리 둘 사이에 모든 펀딩을 했습니다."라고 Firman은 말했습니다.

"그래서 우리는 가능한 한 싸게 갔습니다. 우리는 에든버러에서 숙박이나 캠핑을 하는 것 외에는 어떤 것도 살 여유가 없었을 것입니다."

그들은 도심에서 약 7마일 떨어진 머셀버그에 야영을 했습니다.

Garvey-Williams는 "재미있습니다. 우리 중 일부는 전에 캠핑을 한 적이 없습니다."라고 말했습니다.

"수면 부족에 익숙해지고 하루에 두 번 쇼를 하는 것은 그다지 즐겁지 않습니다. 우리가 텐트로 돌아갈 때쯤이면 지쳤지만 그것이 프로덕션에 영향을 미치도록 두지는 않았습니다."

쌍은 비용 상승이 방문자에게도 영향을 미친다고 생각합니다.

"사람들은 Fringe를 오랫동안 방문할 여유가 없습니다."라고 Firman은 말했습니다.

Garvey-Williams는 "사실 지금까지 모든 쇼에 상당한 청중이 있었지만 우리 공연장에 있는 다른 사람들로부터 그들이 숫자로 어려움을 겪고 있다는 소식을 들었습니다."라고 덧붙였습니다.

생활비 위기 로 인한 티켓 판매에 대한 이전의 우려로 인해 주최측은 할인된 가격으로 35,000장의 티켓을 제공하게 되었습니다.

Lexie는 살인 미스터리 프로덕션 "매우 용의자"를 실행하기 위해 기차로 통근했습니다.

그것은 Lexie Ward의 다섯 번째 프린지이며 예년과 마찬가지로 그녀는 매일 기차로 Carlisle에서 Edinburgh까지 106마일을 통근합니다. 그녀는 12주 전에 기차표를 산다.

그녀는 "아직 제 시간에 도착한 열차가 한 대도 없었던 것 같다"고 말했다.

"또한 열차가 결항되었고, 우리 열차가 이틀 연속 결항되었습니다.

"그게 이런 식으로 하는 것의 이면이지만 여기에서 숙박 시설을 찾는 것보다 여전히 저렴합니다."

Ms Ward의 프로덕션의 다른 구성원 중 일부는 에딘버러에 머물기로 결정했으며 그녀는 올해 가격이 그녀가 본 것 중 최악이라고 믿습니다.

에든버러는 최근 스코틀랜드에서 에어비앤비 스타일의 임대 수를 제한하기 위해 단기 통제 구역을 도입한 최초의 도시가 되었습니다 . 스코틀랜드의 모든 단기 임대 중 3분의 1이 에든버러에서 발견됩니다.

이 제안은 도시의 저렴한 주택 부족을 돕기 위해 도입되었지만 일부에서는 이것이 공연자와 방문객이 올해 직면한 문제를 더욱 악화시킬 것이라고 믿습니다.

Ward는 Fringe가 1년에 단 한 달이고 에딘버러에서의 숙박이 많은 사람들에게 일년 내내 걱정된다는 것을 이해했다고 말했습니다.

"그래서 무슨 일이 일어나든 먼저 도시에 적합해야 하지만 주변부에서 가격을 책정하는 것처럼 느껴집니다."라고 그녀는 말했습니다.

Louise Dickins는 지난 25년 동안 에든버러에서 단기 및 중기 사업을 운영해 왔습니다.

그녀는 제안된 단기 임시 통제가 축제에 "지진적인 영향"을 미칠 수 있다고 믿습니다.

그녀는 "올해 숙박 시설을 빌리는 데 드는 비용은 천문학적인 곳입니다."라고 말했습니다.

"이렇게 많은 사람들이 제게 전화를 걸어준 적이 없습니다. 사람들은 임대료를 감당할 수 없어 주변부에서 머물 곳이 어디인지에 대해 완전히 공황 상태에 빠져 있습니다."

스코틀랜드 세입자 조합 Living Rent의 전국 이사인 Megan Bishop은 시에서 Fringe의 공연자를 수용할 수 있기를 원하지만 현재 단기 Lets가 운영되는 방식으로 인해 사람들이 에딘버러에 오래 사는 것이 불가능하다고 생각합니다. 기간 .

그녀는 "현재로서는 임대가 불가능하기 때문에 단기 임대와 이곳에 장기 거주하는 사람들을 위해 임대료를 낮추는 방법이 필요하다"고 말했다.

그녀는 단기 체류 횟수를 줄이는 것이 이를 달성하는 좋은 방법이라고 믿습니다.

"나는 Fringe를 사랑하지만 사람들을 도시 밖으로 몰아내고 있습니다. Edinburgh는 실제 집보다 이익을 위한 장소로 우선 순위가 매겨지고 있습니다."라고 그녀는 말했습니다.