인도를 하나로 묶은 잊혀진 영웅

인도는 1947년 영국의 지배로부터 자유의 정점에 있었고 Vappala Pangunni Menon은 완전히 지쳐 있었습니다.

30년 동안 연삭한 제국 관료집단에서 일하면서 집요한 54세 공무원에게 큰 타격을 입혔습니다.

그의 전기 작가 나라야니 바수(Narayani Basu)는 메논이 "피곤하고, 과로하고, 이미 불길하게 기침을 했다"고 기록했다. 그는 후임 총독에 대한 정치 및 헌법 개혁의 핵심 관리로 일했으며 중요한 권력 이양 계획의 초안을 작성하는 데 도움을 주었습니다. 그는 몇 년 동안 직장에서 휴가를 내지 않았습니다.

메논은 인도가 독립한 날인 8월 15일에 권력 이양이 끝난 후 조용히 은퇴하기를 고대하고 있었습니다.

VP Menon의 37년 관료직 경력은 인도의 자유를 위한 투쟁에 걸쳐 있었습니다.

본질적으로 보수적인 그는 독립 영웅이자 의회 당수인 Vallabhbhai Patel의 동맹자였습니다. 이제 파텔이 그를 다시 불렀다. 건장한 지도자는 새로 형성된 미 국무부의 장관으로 군주국의 문제를 처리했습니다. 그는 메농(그는 널리 알려진 부통령)을 비서로 삼기를 원했습니다.

역사가 라마찬드라 구하(Ramachandra Guha)가 메논(Menon)에 대해 묘사한 바와 같이 "작고 기민하며 사나운 지능" 공무원에게는 또 다른 벅찬 일이었습니다.

565개 이상의 군주국은 영국령 인도 땅의 3분의 1을 덮었고 인구의 2/5를 차지했습니다. 그들 중 많은 사람들이 자신의 군대, 철도, 통화 및 우표를 가지고 있었습니다.

1948년 1월 기자회견을 하는 Patel과 Menon

대부분의 통치자들은 무능하고 방탕한 권력자로 여겨졌다. 한 평가 에 따르면 하이데라바드의 Nizam(왕)과 같은 다른 사람들은 수입과 지출이 벨기에에 필적하고 UN의 창립 회원국 20개국을 능가하는 왕국을 통치했습니다 .

메논의 임무는 잘렸다. 그는 이 괴상한 통치자들이 인도와 일치하고 통합되도록 해야 했습니다. 이것은 아대륙 분할을 둘러싼 힌두교도와 이슬람교도 사이의 종교적 긴장으로 특징지어지는 불신과 폭력의 소용돌이가 심화되는 분위기에서 달성되어야 했습니다. 자와할랄 네루(Jawaharlal Nehru) 의회 대표이자 이후 인도의 초대 총리는 동료에게 "끔찍한 강도"의 행정적 상황이라고 말했습니다.

그의 마지막 총독 마운트배튼 경과 파텔과 함께 일하면서 메논은 주정부가 국방, 외교 및 통신에 대한 통제권을 의회 정부에 포기하는 데 동의하는 가입 문서를 작성했습니다.

2년이 넘는 기간 동안 메농과 파텔은 왕실 통치자들과 고통스러운 협상을 했고 수백 차례 그들의 왕국을 방문했습니다. 통치자들은 그들에게 자유 인도에서의 미래에 대해 질문했습니다. 하이데라바드와 카슈미르의 거대한 왕국과 해안 국가인 주나가드(Junagadh)는 협력을 거부했습니다. Travancore는 인도나 파키스탄에 합류하는 것을 거부했습니다.

잠나가르의 왕자인 Digvijaysinhji Ranjitsinhji Jadeja와 촬영 후 VP Menon

다른 통치자들은 별도의 통합을 고려했습니다. Orissa(현재 Odisha)와 Chhattisgarh의 통치자는 동부 국가의 통합에 대해 논의했습니다. VP Menon: The Unsung Architect of Modern India의 저자인 Ms Basu는 "분열 과정이 다가오고 있었습니다. VP는 인도로의 권력 이양을 위해 모든 역경을 딛고 일어섰습니다."라고 말합니다.

파텔의 사절로 일하는 교활한 메논은 통치자들과 당근 채찍 싸움을 벌였습니다. 그들은 은밀한 지갑이나 보상으로 연금을 제공 받았고 궁전과 직위를 유지하도록 허용되었습니다. 그러나 상황이 어려워지면 막대기가 유용했습니다.

 

9월에 군대는 반군을 진압하기 위해 인도와 파키스탄의 독립을 원했던 왕이 하이데라바드로 파견되었습니다. 인도 군대는 이슬람 통치자가 파키스탄과 함께 가기로 선택한 Junagadh를 침공했고, 주민들이 압도적으로 인도에 합류하기로 결정한 주민 투표가 개최되었습니다. 카슈미르에서 메논은 잠자는 왕자를 깨워 파키스탄에서 온 부족 전사들이 그의 왕국을 습격했다고 말했습니다. 대왕은 즉시 즉위할 준비가 되어 있었고 가입 문서에 서명했다고 Menon은 회상했습니다.

2년 동안 500개가 넘는 영주 국가가 14개의 새로운 주로 해산되었는데, 이는 놀라운 위업입니다. "Patel의 통치자에 대한 공개적인 경멸은 VP의 미묘함, 거친 매력, 무자비함이 혼합되어 누그러졌습니다."라고 Basu는 말합니다.

Menon(오른쪽)은 또한 하이데라바드의 보석의 Nizam에 대한 정부의 수탁자였습니다.

메농은 인도를 통일하기 전에 없어서는 안 될 존재가 되었습니다. 그는 1947년 믿을 수 없을 정도로 가혹한 기한에 맞춰 타자기로 권력 이양 계획(인도와 파키스탄의 두 연방 정부에 권력을 이양하자는 제안)을 작성했습니다. 이것은 영국인들이 3개월 후 인도를 떠나게 된 정착지의 기초가 되었습니다.

"그는 이것을 4시간 만에 완성했는데, 이는 역사와 남아시아의 얼굴을 바꿀 것이었습니다. 그것은 놀라운 성과였습니다."라고 Basu는 말합니다.

메농은 그의 가장 거친 야망을 능가했습니다. 대학에 가지 않고 금광에서 일하기 시작한 그 남자는 공무원의 정상에 올랐습니다. 관료로서의 그의 37년 경력은 자유를 향한 길고 험난한 여정에 걸쳐 있었습니다.

그는 공무원의 엘리트 간부에 속하지 않았습니다. 그는 제국 관료집단에서 타이피스트, 속기사, 서기로 경력을 시작했습니다. 그는 연기로 가득 찬 방에서 긴 시간을 보내고 메모를 하고 힘든 협상에 참여하는 관리와 지도자의 말을 경청하는 데 도움이 되었습니다. 메논은 인도의 자유당 국무장관인 에드윈 몬태구(Edwin Montagu)가 "종이 밀기, 초안 쓰기, 편지 타이핑" 이상으로 생각하도록 독려한 공로를 인정했습니다.

말년에 Menon은 이상한 일을 맡았습니다. 그는 인도의 분노에 따라 북부 국가의 왕이 런던에서 델리로 두 명의 "나이트 클럽 여주인"을 초대하는 것을 막았습니다. 그는 고위 장관에게 "비밀 전보"를 보내 런던에서 죽은 인도 왕의 귀중한 예술품을 가져오라고 지시했습니다. 그는 왕실 구성원이 하이데라바드의 Nizam에 속한 보석에 대한 청구와 관련된 사건에서 정부 대표로 법원에 나타나기까지 했습니다.

그러나 Basu와 같은 역사가들은 그가 너무 빨리 잊혀지고 Patel이 죽은 후 Nehru에 의해 무시되고 소외되었다고 생각합니다. "그는 정치적 담론에서 배제되었다"고 Basu는 말합니다. 그가 75세의 나이로 두 번의 결혼에서 세 자녀를 남기고 세상을 떠났을 때 그의 장례식은 "부사장이 살았던 것처럼 작고 사적인 것"이었습니다.

관료, 위기 관리자, 재주꾼이자 인도 통합의 제도자, Menon은 이 모든 것 이상이었습니다. Basu는 "다른 성격과 큰 자아를 가진 방에 있는 것"이 ​​그에게 초안 문장과 협상에 대해 가르쳤습니다. "그는 배우고, 흡수하고, 적응했습니다."

Menon은 "밑바닥부터 시작해야만 배울 수 있습니다."라고 말했습니다.