르완다 망명 계획: 영국 비행 전 정치적 살인에 대한 경고

영국에서 망명 신청자들을 르완다로 데려가려는 첫 번째 비행이 법적 문제로 취소되었습니다.

망명 신청자들을 르완다로 보내는 것을 지지한 영국 장관들은 르완다 정부가 정치적 반대자들을 고문하고 죽인다는 보좌관으로부터 경고를 받았습니다.

영국 정부가 망명 신청자들을 아프리카 국가로 보내기 몇 주 전에 경고가 나왔다.

고문은 르완다의 인권 기록에 대한 공식 메모의 어조와 정확성에 대해 우려를 표명했습니다.

더 많은 의견을 비밀로 유지하려는 정부의 시도에 대한 법적 도전이 계속되고 있습니다.

첫 번째 르완다 비행은 유럽인권재판소가 런던 고등법원이 먼저 추방 정책이 합법적인지 여부를 철저히 조사해야 한다고 말한 후 6월에 중단되었습니다. 다음달 청문회가 예정돼 있다.

화요일 정부는 고등법원에 르완다에 대한 익명의 외무부(FCDO) 관리가 르완다에 대한 견해를 요청한 11개의 언급을 포함해서는 안 된다고 판결해달라고 고등법원에 요청했습니다.

법원은 FCDO 사장이 아프리카 문제에 어느 정도 전문 지식이 있는 익명의 관리에게 르완다 "국가 정책 및 정보 노트" 초안을 보도록 요청했다고 들었다.

이것은 국가와 인권 기록에 대한 공식 공개 문서이며 르완다 비행 계획이 무산되는 동안 업데이트되었습니다.

계획이 공개된 지 2주 후인 4월 26일 동료들에게 보낸 이메일에서 검토자는 보고서의 어조와 보고서가 해당 국가의 상황을 정확하게 반영하고 있는지에 대해 질문했습니다.

고등법원 판사인 루이스 경은 그 관리가 취재 이메일에서 다음과 같이 썼다는 말을 들었습니다. 통제를 강화하는 방법도".

언론 기관을 위해 출연한 Jude Bunting QC는 법원에 검토자로부터 보류된 증거가 르완다 사건에 대해 가장 중요한 자료가 될 것이라고 말했습니다.

그는 "이 정책의 민감도는 과소평가할 수 없다"고 말했다.

"대중은 도전 중인 결정이 내려진 당시 [정부]가 이용할 수 있었던 자료, 이 주력 정책을 뒷받침하고 정당화할 수 있는 증거, [정부]가 진행하기로 결정했습니다."

루이스 대법관은 이 자료 중 어떤 것이 비밀로 유지되어야 하는지 여부를 앞으로 결정하게 될 것입니다.

지난달 고등법원은 화이트홀 관리들이 처음에 인권을 이유로 르완다를 망명을 위한 잠재적 파트너 목록에서 제외했다고 밝혔습니다.

법원은 당시 외무장관이었던 도미닉 라브(Dominic Raab)가 르완다와의 협정으로 영국이 기록에 관해 영국에 공개한 내용을 제한하게 될 것이라는 경고를 받았다고 들었다.

내무부는 독립적인 검토자의 응답에 대해 공익 면책을 주장하고 있으며, Neil Sheldon QC는 법원에 추출물이 공개될 경우 국제 관계 및 국가 안보 문제에 "매우 심각한 해를 끼칠 가능성"이 있을 것이라고 말했습니다.

노동당은 고문의 경고가 내무부가 이 계획에 대한 조언을 기각하고 정부가 대중에게 진실을 숨기려 한다고 비난했다는 증거라고 말했다.

파일럿 계획은 정부가 "불법, 위험 또는 불필요한" 경로(예: 소형 보트 또는 트럭에 숨겨져 있음)로 간주하는 경로를 통해 영국에 도착한 사람들을 아프리카 국가로 보내어 망명을 신청할 수 있도록 하는 것입니다.

르완다에 1억 2000만 파운드를 선지급한 후 르완다에서 더 많은 사례를 처리함에 따라 추가 지급이 뒤따를 것이라고 내무부가 밝혔다.

정부는 "세계 최고의 계획"이 위험한 해협 횡단을 방지하는 데 도움이 될 것이라고 말했으며 보리스 존슨 총리는 이를 발표하면서 "비열한 밀수업자"를 막아 "수많은 생명을 구할 것"이라고 말했습니다.

올해 들어 지금까지 13,000명 이상의 사람들 이 프랑스에서 건너 왔고, 르완다 정책이 시작된 이래 약 8,000명이 도착했습니다.

르완다로 향하는 첫 비행이 취소된 후 프리티 파텔 내무장관은 "올바른 일을 하는 것"을 주저하지 않을 것이며 이 정책이 법을 "완전히 준수"한다고 믿고 있다고 의원들에게 말했다.

많은 단체들이 이 계획을 비판했고, 난민 단체들은 이를 잔인한 것으로 낙인찍었다. 반면 영국 성공회와 야당 의원들도 이에 반발했다.

르완다 정부는 이민자들이 "르완다 법에 따라 완전한 보호, 고용에 대한 평등한 접근, 의료 및 사회 복지 서비스 등록을 받을 자격이 있다"고 밝혔습니다.