미얀마 교도소: 인세인 교도소에서 폭발로 최소 8명 사망 중 방문객

인세인 교도소 밖에서 기다리는 사람들

미얀마 양곤의 악명 높은 인세인 교도소에서 폭발이 일어나 최소 8명이 숨졌다.

지역 주민들은  수요일 아침에 교도소 입구에서 2개의 소포 폭탄이 터져 교도소 직원 3명과 방문객 5명이 사망했다고 말했습니다.

인세인 교도소는 약 10,000명의 수감자를 수용하는 국내 최대의 교도소이며 그 중 다수가 정치범입니다.

아직 공격에 책임이 있다고 주장하는 그룹은 없습니다. 다른 18명이 부상을 입었다고 관리들이 확인했다.

당국은 교도소 우체통에서 폭탄이 터졌다고 말했다. 폭발하지 않은 또 다른 폭탄은 나중에 비닐 봉지에 싸인 채로 그곳에서 발견되었습니다.

살해된 방문객 5명은 모두 여성과 수감자들의 친척이었다고 당국은 확인했다.

한 명은 지난 6월 미얀마 군 당국에 체포된 학생 지도자 Lin Htet Naing(가명 James)의 어머니였습니다. 그녀는 법정 공판 일주일 동안 아들에게 쌀 상자를 배달하기 위해 감옥을 방문했습니다.

Lin Htet Naing의 장인 Nay Win은 영안실에서 그녀의 시신을 볼 수 있다고 말했습니다.

그는 "너무 슬프다. 남편이 꽤 오래 전에 세상을 떠났고 항상 아들에게 음식과 생필품을 보내주곤 하는 유일한 사람이었다"고 말했다.

35세의 Lin Htet Naing은 10여 년 전 학생 지도자로 두각을 나타낸 이후 여러 차례 체포되었습니다. 그가 6월에 체포된 것은 작년에 아웅산 수치가 선출한 민간 정부를 전복시킨 군사 쿠데타에 반대했기 때문입니다.

두 아이의 엄마인 Lin Htet Naing의 아내 Phyo Phyo Aung은 쿠데타 이후 시위에 참가한 이후 도주해 왔습니다.

인세인 교도소는 이전 수도 외곽에 있는 방대하고 경비가 철저한 복합 단지입니다.

100년 된 교도소는 열악한 환경과 수감자들에 대한 비인간적인 대우로 악명이 높다고 인권 단체들이 밝혔습니다.

그러나 군부는 인민 방위군(PDF)으로 알려진 현역 게릴라 전선이 있는 국가의 대부분에서 강력한 저항에 직면해 있습니다.

양곤에서는 작년에 군부가 쿠데타에 반대하는 대규모 시위를 진압한 이후 빈번한 폭탄 공격이 있었고 대부분은 소규모였습니다.

이들은 일반적으로 정부 관리, 정보 제공자로 의심되는 정보원 및 최근에는 군부 통치에 저항하는 마을에 대한 공중 공격에 가담한 혐의를 받는 공군 조종사와 같이 군과 협력하는 것으로 간주되는 개인을 대상으로 합니다.

또한 암살 시도, 자동차 총격 사건, 태도가 굳어짐에 따라 양측 모두에게 비난을 받는 농촌 지역의 참수가 발생했습니다.

관측자들은 올해 치명적인 전투와 전투의 정도가 내전을 나타내는 것이라고 말합니다.