이칼루이트: 캐나다 북부에 깨끗한 물이 없는 한 달

캐나다 최북단이자 인구가 희박한 누나부트 지역의 수도인 이칼루이트에 거주하는 56세의 Adamee Itorcheak이 물에 문제가 있음을 알게 된 것은 9월 말이었습니다.

Itorcheak 씨는 물에서 나오는 화학 물질 냄새를 회상하며 "주방 싱크대가 첫 번째 지표였습니다."라고 말했습니다.

토착 Inuk인 Itorcheak 씨는 약 7,700명의 Iqaluit 주민들 중 한 달 이상 식수를 공급받지 못하고 있습니다. 공무원이 도시의 상수도가 연료로 오염되었음을 확인하기까지 의심스러운 냄새에 대한 수많은 불만이 제기되었습니다.

10월 12일 비상사태가 선포된 이후, 이칼루이트 주민들은 지역 상수도가 마시거나 요리하기에 안전하지 않다는 경고를 받았습니다. 물이 너무 오염되어 관리들은 끓인 후에도 안전하지 않을 것이라고 경고했습니다.

BBC와의 인터뷰에서 이칼루이트 시장 케니 벨은 관리들이 지하 탱크에서 어떤 종류의 연료가 유출된 것이 범인일 가능성이 있다고 "매우 확신"하지만 "100% 확신"하지는 않는다고 말했습니다.

그는 "아직 조사가 진행 중"이라고 말했다. 당국자들은 누출이 의심되는 장소 근처에서 최근 몇 차례 테스트를 거친 후 다음 주에 더 많은 답변을 얻을 수 있기를 희망하고 있습니다.

부족에 직면한 주민들은 생수를 비축해야 했고, 도시의 두 주요 식료품점에서 빠르게 공급이 고갈되었습니다. 많은 주민들이 도시 바로 외곽에 있는 인근 실비아 그린넬 강의 얼음물에 주전자를 채웠습니다.

Itorcheak씨는 물 문제는 특히 도시의 많은 저소득 주민들, 특히 자신의 교통 수단이 없는 사람들에게 어려운 문제라고 말했습니다.

그는 "친구나 친척, 물 데리러 갈 차를 찾는 사람들로부터 끊임없이 전화를 받고 있다"고 설명했다. "물에 닿는다고 해도 [그릇]은 50파운드입니다. 그것을 멀리 운반한다고 상상해 보세요."

이 마을에 유일한 병원인 Qikiqtani 종합병원의 Francois de Wet 비서실장은 BBC에 10월 말부터 8일 동안 병원이 없이는 할 수 없는 수술과 절차를 취소해야 했다고 BBC에 말했습니다. 기구를 살균하는 데 사용되는 기계가 수돗물에 의존하기 때문에 일회용 기구.

취소된 수술은 30건, 비뇨기과 8건, 치과 28건 등 연기됐다.

누나부트 보건국의 지역 참모장이기도 한 드 웻 씨는 지역 관리들도 Iqaluit의 의료 시설에 의존하는 많은 지역 주민들의 주저와 꺼려함을 처리해야 한다고 덧붙였습니다.

초기에 임신한 여성들은 물로 샤워하는 것조차 피해야 한다는 말을 들었습니다. 나중에 경고가 취소되었습니다.

"그것은 우리에게 큰 걱정거리였습니다."라고 그는 말했습니다.

이에 대한 대응으로 지역 관리들은 약 2,000km(1,240마일) 떨어진 오타와의 파트너와 협력하여 출산 관리를 위해 남쪽으로 비행할 수 있는 옵션을 제공했습니다.

"다행히 8일의 기간이었기 때문에 메데바크 호출이 거의 없었습니다."라고 De Wet가 덧붙였습니다. "몇몇은 있었지만, 영토 밖으로 보내져야 했던 것은 홍수가 아니었다."

또한 시 공무원은 정부 및 비정부 출처에서 주민에게 배포하기 위해 약 백만 리터의 물을 수입했습니다. 이는 Sylvia Grinnel River가 얼어붙기 시작하면서 필수적인 조치로 간주됩니다.

군, 하루 2만4000리터 안전한 식수 공급 계획

10월 23일, 캐나다군은 강에서 물을 처리하고 주민들을 위한 물 저장고로 가져갈 도시 트럭으로 옮기기 위해 이동 부대를 배치할 것이라고 발표했습니다. 이 배치는 이전에 아이티와 필리핀에서 재난 구호에 사용되었던 장비가 지금까지 북쪽으로 -15C(5F) 정도의 온도에서 사용된 첫 번째 사례입니다.

그럼에도 불구하고 Bell 씨는 캐나다 북부에 있는 Iqaluit의 외딴 위치가 대응 노력 중에 "절망"을 야기했다고 말했습니다.

"그럴 방법이 있습니다. 공급망 문제로 인해 오타와의 실험실에서 충분한 테스트 [키트]를 가져올 수조차 없습니다."라고 그는 설명했습니다. "비행기, 엔지니어, 장비 등 모든 것이 엄청나게 느렸습니다."

누나부트 정부는 이칼루이트의 비상사태를 11월 23일까지 연장했지만 벨 시장은 그것이 얼마나 오래 지속될지는 불확실하다고 말했습니다. Iqaluit의 자체 비상사태는 매주 검토되고 있습니다.

그는 "이 두 가지 명령은 섭취 금지 명령이 해제될 때까지 유지될 것"이라고 말했다.

Iqaluit의 부족이 지난 몇 주 동안 헤드라인을 장식했지만 이 마을은 물 문제에 직면한 유일한 캐나다 커뮤니티가 아닙니다.

수십 개의 퍼스트 네이션 커뮤니티가 장기적인 식수 주의보를 받고 있습니다.

사회 정의 기구인 캐나다 평의회에 따르면, 퍼스트 네이션의 물 시스템의 73%가 오염의 "높은 또는 중간 위험"에 있습니다. 조직은 이 문제가 "UN이 인정한 물과 위생에 대한 인권에 대한 가장 큰 침해 중 하나"라고 말합니다.

2015년 저스틴 트뤼도 총리는 올해 3월까지 이러한 문제를 해결하겠다고 약속했다. 정부 통계에 따르면 100개 이상을 해제했지만 모두 해제해야 하는 기한을 지키지 못했습니다.

86%가 토착민인 누나부트에서 Itorcheak 씨는 이 문제가 지방 정부에 대한 수년간의 불신을 더욱 악화시켰다고 말합니다.

"이미 신뢰 문제가 있었습니다...그것은 끊임없는 투쟁입니다."라고 그는 덧붙입니다. "[지금] 적절한 정보가 부족합니다. 정보가 그다지 나오지 않았습니다. 그것은 일을 더 어렵게 만듭니다. 누군가가 망쳤습니다. 우리는 사람들이 10, 14일 동안 불평을 하고 나서야 오염에 대해 알게 되었습니다."

Bell씨는 자신의 유권자 대부분이 "극도로 긍정적"이고 지역 관리들이 직면한 어려움을 이해하고 있지만 일부 사람들이 좌절하는 이유를 이해한다고 말했습니다.

"백만 가지 일이 일어나고 있지만, 내가 일반 시민으로 여기에 있었다면 지금 정말 화가 났을 것입니다."라고 그는 말했습니다. "정보는 많지만 테스트에 대한 정보가 충분하지 않으며 실제로 무슨 일이 일어났고 왜 그랬는지."

"우리는 너무 멀리 떨어져 있어 운영하기가 정말 어렵습니다. 대부분의 사람들은 이해하지만 일부는 이해하지 못합니다."라고 Bell 씨는 덧붙였습니다. "그래도 괜찮아요. 사람들이 답답해해야 해요. 화를 내거나 화를 내면 안 되는 상황이 아니에요. 진심으로 이해해요."

Itorcheak씨는 이 문제가 북부 지역에 대한 관심과 자원이 부족하고 인구가 많은 캐나다 남부 지역의 관심을 반영한다고 생각합니다.

"백만 명이 있는 곳이 누나부트에서 35,000명을 익사시킬 것입니다."라고 그는 말했습니다. "백만 명이 더 많은 관심을 받을 것입니다. 왜냐하면 그것이 더 많은 유권자이기 때문입니다."

그는 "캐나다에서는 이것이 문제가 되어서는 안 된다"고 덧붙였다. 연방정부는 "유엔처럼 되려고 노력하지만 정작 자신의 일조차 돌볼 수 없는" 해외 원조에 기여할 예정이다.