엘리자베스 여왕의 죽음으로 아프리카의 사과 요구 재개

MJ Mojalefa는 청취자가 영국 왕실의 사과를 원한다고 말합니다.

요하네스버그의 번화한 힐브로 지역 중심부에 있는 커뮤니티 라디오 방송국에서 MJ Mojalefa는 엘리자베스 2세 여왕의 사망 이후 전화 접수를 진행하고 있습니다.

22세의 DJ는 한때 남아프리카를 포함했던 대영제국의 유산에 대한 자신의 생각을 많은 청소년 청중이 공유하기를 바랍니다.

"우리는 영국인의 식민 지배를 받았고 [여왕은] 그 관계의 본질을 결코 바꾸지 않았습니다.

다른 사람은 "사람들은 계속 나아갔고 과거는 과거일 뿐입니다."라고 말합니다.

MJ Mojafela에 관해서는, 그는 새로운 왕 Charles III의 사과를 원합니다.

남아프리카 공화국은 1961년에 공화국이 되었습니다. 그때까지 인종 차별 정책이 시행된 지 13년이 흘렀고 그 중 9년은 엘리자베스 2세 여왕이 군주로 있었습니다.

많은 남아공 젊은이들에게 역사는 고통스러운 과거와 현재를 조화시키는 방법을 고민하게 했습니다.

그것은 예술가 Mzoxolo "X" Mayongo와 Adilson De Oliveira에게 말할 때 다시 듣게 되는 감정입니다. 그들의 작업은 탈식민화에 초점을 맞추고 있습니다.

"남아프리카 공화국의 역사를 볼 때 우리는 그것을 따로 떼어서 보지 않습니다."라고 De Oliveira는 말합니다. "한 일이 다른 일로 이어집니다."

할머니에게 아파르트헤이트 시대에 살았던 경험에 대해 이야기하면서 Mayongo는 그 경험에 주목했습니다. "상처는 지울 수 없습니다. 그리고 그 상처를 어떻게 치유합니까?" 그는 묻는다.

Mzoxolo "X" Mayongo(왼쪽)와 Adilson De Oliveira(오른쪽)의 작품은 식민주의로 인해 흑인 아프리카의 정체성이 어떻게 박탈되었는지를 보여줍니다.

그러나 두 사람 모두 이 순간이 찰스 3세에게 대륙과 새로운 관계를 구축할 수 있는 기회를 제공한다고 말합니다.

De Oliveira는 "우리 모두가 우울하고 우울한 것은 아닙니다. "우리는 군주제가 아프리카와 가질 수 있는 미래의 관계가 책임을 지는 것 중 하나가 될 수 있다고 생각합니다. 즉, 아프리카 국가들과 이 대화를 나누기 위해 테이블에 오는 것입니다."

그것이 어떻게 생겼는지 물었을 때, 그들은 모두 배상금, 인공물의 반환 및 광물 자원의 반환에 대한 대화를 원한다고 말했습니다. 예를 들어 지금까지 발견된 가장 큰 다이아몬드인 Star of Africa는 현재 영국 왕실의 Crown Jewels의 일부입니다. .

식민주의에 대한 영국 군주국의 배상 요구는 더 북쪽 나이로비에서 울려 퍼집니다.

케냐는 이번 주에 윌리엄 루토가 1963년 영국으로부터 독립한 이래 다섯 번째 대통령으로 취임하면서 스스로의 변화를 보았습니다.

변화하는 국가 원수에 대한 분명한 초점에도 불구하고, 여왕의 죽음은 여전히 ​​케냐에서 1면 뉴스가 되었습니다. 그것은 또한 이전 식민 통치자와의 관계에 대한 새로운 논쟁으로 이어졌습니다.

30세의 넬슨 은자우(Nelson Njau)는 루토(Ruto) 회장이 취임한 모이 국제 스포츠 센터(Moi International Sports Centre) 밖에서 "영혼을 잃은 것이 슬프다"고 말했다.

"그러나 그들이 아프리카 문화, 아프리카 국가, 우리의 부, 우리 사회 조직에 한 일 - 정말로 그들이 나와서 우리에게 사과해야 합니다."

새미 무스코야(왼쪽)와 넬슨 은자우(오른쪽)는 영국 왕실이 식민 지배에 대해 사과하기를 원한다.

그 옆에 29세의 새미 무쇼카(Sammy Musyoka)가 고개를 끄덕이며 동의합니다.

주체 취급을 받는다는 정서는 역사적 트라우마에 뿌리를 두고 있다. 엘리자베스 2세 여왕이 군주가 된 지 불과 몇 달 만 에 영국의 통치에 반대하는 케냐의 마우 마우 반란 이 잔인하게 진압되어 케냐 인권 위원회에 따르면 90,000명이 처형, 고문 또는 불구가 되었다.

2013년 영국 정부는 식민 통치 기간 동안 겪은 학대에 대한 보상으로 케냐의 노인 5,000명에게 2,260만 달러(1,990만 파운드)를 지불하기로 합의했습니다.

많은 나이 든 케냐인들은 루토 대통령 취임식 때 군중 속의 젊은 사람들과 달리 이전의 식민 지배력을 좋게 생각합니다.

50세가 넘었다고 말하는 Caroline Murigo는 여왕의 사망 소식이 슬펐다고 말합니다.

"제가 평생 알고 지낸 사람입니다. 슬펐지만 그녀의 시간이었습니다. 우리는 새로운 왕인 찰스 왕에게 행운을 빕니다."

46세의 Mary Muthoni는 군주제가 오늘날에도 여전히 케냐인들과 관련이 있다고 생각합니다. "그들은 우리가 경제를 개선하고 우리나라의 인프라를 개선하는 데 도움이 될 것입니다."

대륙의 지도자와 관리들의 공식 조의 메시지는 여왕의 통치, 임무 기록 및 대륙과의 오랜 관계를 거의 만장일치로 칭찬했습니다. 그녀가 2007년 영연방 정상 회의를 위해 마지막으로 아프리카를 방문한 우간다에서 의회는 그녀를 기리기 위한 특별 회의를 개최했습니다 .

또 다른 전 영국 식민지였던 나이지리아에서 아부자에 있는 나이지리아 성공회 교회에서 추모예배를 드렸습니다.

알리 부바 라미도(Ali Buba Lamido) 가장 목사인 나이지리아 교회의 학장은 “성공회는 영국 교회에 뿌리를 두고 있으며 역사적으로 영국 교회의 왕이나 여왕은 영국 성공회 공동체의 수장이자 신앙의 수호자”라고 말했습니다. , 그래서 그녀는 우리 교회의 머리였습니다."

수백 명의 나이지리아 여왕을 위한 예배 참석

행사에 참석한 BBC 기자는 분위기가 암울했지만 많은 사람들이 애도를 표하기 위해 녹음을 하고 싶어하지 않았다고 말했습니다. 아마도 아프리카에서 영국 왕실의 유산에 대한 열띤 토론이 반영된 것 같습니다.

나이로비의 Mathare 비공식 정착촌으로 돌아온 32세의 Douglas Mwangi는 여왕이 70년 동안 이끈 영연방과의 협력에 대해 축하받아야 한다고 생각합니다. 56개국으로 구성된 느슨한 조직으로, 대부분이 영국 식민지였습니다.

2018년에는 버킹엄 궁전을 방문하여 군주로부터 여왕의 젊은 지도자상을 수상했습니다. 그는 Queen's Commonwealth Trust에서 교육 및 자금 지원을 받아 조직에서 IT 기술을 갖춘 젊은이를 지원합니다. 그는 이 신탁이 2014년부터 Mathare에서 14,000명 이상의 사람들을 도왔다고 말합니다.

"그 [상은] 우리에게 신뢰를 주었습니다. 우리는 영연방 전역에서 일어나는 일에 대한 모범 사례를 배우고 있으며 우리 모델을 개선할 수 있는 방법을 보고 있습니다. 고(故) 여왕은 아주 어린 나이에 여왕이 되었으며 젊은 사람들의 리더십을 믿었습니다. 사람들."

하지만 모두가 같은 느낌을 받는 것은 아닙니다. 케냐 국립 경기장 밖에서 사업가인 Njau 씨는 영연방이 자신을 어떻게 돕는지 모르겠다고 말했습니다. 케냐인들은 영연방에 있음으로써 소수의 지도자, 소수의 사람들에게 혜택을 주는 것처럼 보입니다."

대륙에서 여왕의 죽음에 뒤이은 논쟁은 식민 시대의 치유되지 않은 상처와 트라우마가 많다는 분명한 신호이며 많은 사람들은 지금이 영국과 새로운 왕이 아프리카인들과 이 문제를 치유하는 방법에 대해 정직한 대화를 나눌 때라고 생각합니다. 아픈 과거.