나이지리아의 외국 모델 금지가 효과가 없는 이유

아프리카 작가들의 일련의 편지에서 소설가 Adaobi Tricia Nwaubani는 광고에서 외국 모델을 단속하려는 나이지리아 정부의 움직임을 고려합니다.

영국과 미국 언론의 일부는 나이지리아의 외국 모델 사용 금지를 백인과 외국 억양에 대한 금지이자 식민지 정신에서 벗어나려는 시도로 해석했습니다.

그러나 이것은 영국과 미국 억양(정품이든 가짜이든)을 사용하는 많은 나이지리아인과 금발 머리와 파란 눈의 일부 나이지리아인이 국내외에 있다는 사실을 무시합니다.

제 좋은 친구인 Jackie Farris는 미국 플로리다에서 백인 미국인 부모에게서 태어났지만 나이지리아를 25년 이상 영구 거주지로 만들었습니다.

나이지리아 남성과 결혼한 백인 여성도 많다. 나이지리아 이민법은 나이지리아 여성과 결혼한 외국인 남성에게 자동 시민권을 부여하지 않지만, 나이지리아 남성과 결혼한 외국인 여성은 나이지리아 여권을 소지할 수 있습니다.

외국 모델과 성우를 국내에서 발표하고 10월 1일부터 시행하는 광고에 출연하는 새로운 법은 피부색과 상관없이 이 진실한 나이지리아 시민이 광고에 등장하는 것을 막을 수 없습니다.

이 나라의 인기 있는 라디오 방송인 중 다수, 특히 중산층에 어필하는 사람들은 영국식이나 미국식 억양을 가지고 있습니다." - Adaobi Tricia Nwaubani 나이지리아 소설가

그러나 이 새로운 정책이 제대로 생각되지 않은 것처럼 보이지만 나이지리아 정부가 무엇을 하려고 하는지 알 수 있습니다.

한 관계자는 지난주 발표한 성명에서 "지역 인재 개발, 포용적 경제 성장, 나이지리아 광고 산업 성장을 목표로 필요한 조치와 조치를 취해야 한다는 연방 정부의 정책에 부합한다"고 밝혔다.

"해외"에 대한 유사한 금지는 현지 생산을 촉진하기 위해 지난 몇 년 동안 많은 인기 품목에 적용되었습니다.

예를 들어 쌀은 나이지리아에서 가장 많이 소비되는 주식 중 하나입니다. 연구 그룹 Dataphyte에 따르면 대부분의 나이지리아인이 일주일에 최소 두 번 이상을 먹습니다. 많은 나이지리아인은 현지 쌀이 더 저렴하더라도 수입산을 선호합니다.

정부가 2018년 1월 외국산 쌀 수입을 전면 금지한 것에 대해 많은 비판과 결함이 있지만, 많은 젊은 나이지리아인들이 쌀 농사를 짓는 기업가가 되면서 현지 생산과 품질도 향상되었습니다.

2020년 나이지리아는 아프리카 최대의 쌀 생산국이자 세계 14위의 쌀 생산국이 되었습니다.

나이지리아인들이 현지보다 외국 억양과 외모를 선호한다는 것을 뒷받침하는 경험적 증거는 거의 없지만 일화적인 증거는 분명합니다.

이 나라의 인기 있는 라디오 방송인 중 많은 사람들, 특히 중산층에게 호소력이 있는 사람들은 영국식이나 미국식 억양을 사용하며, 가장 비싼 요금을 부과하는 초등학교 및 중학교 교사들도 마찬가지입니다.

해외 여행을 한 번도 해본 적이 없는 많은 나이지리아인, 특히 젊은 사람들은 MTV 뮤직 비디오와 헐리우드 영화를 공부하면서 배운 외국 억양으로 영어를 구사합니다.

광고주는 이 모든 것을 관찰하고 외국 모델과 악센트에 투자하는 이점을 깨달았을 것입니다.

나이지리아에서 상영되는 많은 광고는 해외에서 촬영되며 대부분이 외국 배우와 스태프입니다. 따라서 나이지리아 광고 산업에 거의 도움이 되지 않습니다.

그러나 정부의 쌀 수입 금지가 반드시 외국 제품에 대한 열망을 억제한 것은 아니다.

따라서 밀수업자는 필요를 채우기 위해 구체화되었으며 외국 쌀은 여전히 ​​접근 가능하지만 더 비싸며 이전과 같이 바다로 운송되는 대신 일반적으로 국가의 다공성 국경을 통해 반입됩니다.

정부는 국민들에게 현지에서 생산된 쌀을 먹도록 촉구하고 있습니다.

그러나 정부 규제 기관과 집행 기관이 주의를 기울이지 않고 식당의 은밀한 공간에 앉아 한 그릇의 밥을 먹을 수는 있지만 세련된 영어를 구사하는 갈색 머리 모델이 등장하는 광고를 숨기는 것은 어렵고 비생산적입니다. 그녀의 뾰족한 코를 통해.

대신 나이지리아인이라고 주장할 수 있는 외국인에 대한 수요가 증가할 수 있습니다.

나이지리아 시민권, 혈통, DNA, 가계 및 기타 국가와의 연결을 가진 모델과 성우 아티스트는 아무리 미미하더라도 갑자기 수요가 높을 수 있습니다.

이 사람들 중 일부는 나이지리아 땅에 한 번도 발을 들이지 않았을 수 있습니다. 그들 중 일부는 생전 처음으로 본국에 있는 나이지리아 대사관을 방문하여 이전에 경멸했을 수도 있는 녹색 여권을 취득하는 과정을 시작해야 할 수도 있습니다.

결국 광고주는 나이지리아 땅의 법을 위반하지 않고도 원하는 외국 억양과 외모를 얻을 수 있습니다.