말라가는 강이 유럽의 내일에 대한 경고입니까?

유럽의 강은 길고 사나운 더운 여름 동안 역사적으로 낮은 수준으로 떨어졌습니다. 장차 올 징조인가? 독일의 흑림에서 루마니아의 흑해까지 1,800마일(2,898km)을 흐르는 다뉴브 강을 따라 불가리아 국경에 있는 루마니아의 작은 항구 짐니케아와 같은 수십 개의 도시가 이 수로에 의존하고 있습니다. 그들의 생계를 위해.

그러나 이번 여름의 장대한 가뭄과 역사적 고온은 이제 5개월째에 접어들면서 한때 강력했던 도나우 강을 고갈시켰고 짐니케아의 주민들(항만 노동자, 농부, 해운업, 낚시꾼, 식당 주인, 가족)이 가진 모든 것을 뒤엎었습니다. 세대는 스스로를 유지하기 위해 의지했습니다.

살아 있는 기억으로는 강의 수위가 이렇게 낮았던 적이 없었습니다. 진흙이 갈라진 강 바닥의 넓은 지역이 짐니케아의 해안선을 따라 드러났으며, 죽은 연체동물은 강가 생활에 막대한 피해를 입혔다는 증거입니다.

다뉴브 강  이 평소의 여름 부피의 절반 미만으로 흐르면서  수십 척의 화물 바지선이 짐니케아 항구에 움직이지 않고 누워서 통과할 수 있을 만큼 깊은 유일한 수로를 사용할 차례를 기다리고 있습니다. 지역 주민들은 다뉴브 강의 식수를 식수로 저장하기 위해 가정에서 사용하기 위해 부족한 빗물을 모으고 있습니다. 아이들은 해안선의 새로운 해변을 따라 놀고 있습니다.

다뉴브 강을 따라 다른 곳에서와 마찬가지로 이번 여름에 유럽의 많은 지역에서 긴급 준설팀이 호출되어 화물 정체를 해소하기 위해 강을 깊게 하기 위해 호출되었습니다. 그럼에도 불구하고, 흑해의 많은 항구가 러시아에 의해 통제되는 우크라이나에서 출발하는 곡물 운송   은 전쟁으로 파괴된 국가가 식료품을 수출하기 위한 대안 경로 입니다. 전혀 통과.

대부분이 신선한 식수를 다뉴브 강에 의존하는 루마니아 남부 전역에서  수백 개의 마을  에서 물 공급을 배급하고 유럽이 옥수수, 곡물, 해바라기 및 야채에 의존하는 농지의 관개를 축소하고 있습니다. 일반적으로 상징적인 수로를 따라 관광객을 실어 나르는 유람선이 정박해 있습니다. 2022년 첫 6개월 동안 루마니아의 수력 발전 설비인 Hidroelectrica는  평소보다 1/3의 전력을 덜 생산  했습니다. 루마니아의 밀 농부들은 가뭄   으로 인해 수확량 의 5분 의 1이 손실되었다고 말합니다. 루마니아는 유럽에서 가장 큰 밀 생산국 중 하나이며 러시아가 우크라이나의 밀 수출을 막고 있다는 점을 고려할 때 국제 시장에서 더욱 중요합니다.

Danube: A Journey Upriver from the Black Forest의 저자인 Nick Thorpe는 "다뉴브 강 위아래의 마을에서 가뭄과 기후 변화는 실존적 의미를 갖습니다."라고 설명합니다. "도시 거주자들과 달리 그들은 눈앞에 재앙이 펼쳐지고 있습니다."

 

건조한 날씨로 인해 여기 헝가리의 유명한 의회 근처에서 볼 수 있는 다뉴브 강이 살아 있는 기억의 가장 낮은 지점으로 떨어졌습니다(Credit: Arpad Kurucz/Anadolu Agency/Getty Images)

유럽의 거의  3분  의 2가 올해 가뭄 상태  (500년 만에 최악의 가뭄)를 겪었고  과학자들은 지구 온난화가 위기에 큰 역할을 했다고 말합니다. 폭염은 유럽의 식량 공급, 상업, 수자원 접근, 에너지 시스템 및 생태학에 광범위한 영향을 미치면서 Loire에서 Rhine에 이르기까지 크고 작은 대륙의 많은 수로에 큰 피해를 입혔습니다 . 그리고 과학자들은 덥고 건조한 여름이 장기적인 추세가 된다면 이러한 수로 중 일부는 회복되지 않을 수도 있다고 경고합니다.

라인강을 따라 수백만 명의 사람들에게 공급되는 석탄, 석유 및 상품을 실은 바지선이 좌초되고 있습니다. 7월까지 이탈리아 포의 수위가 너무 낮아 정부  는  방대한 농작물이 버려진 이탈리아 북부 에 비상사태를 선포했습니다 . 프랑스에서는 론과 가론 강의 데워진 물이 원자력 발전소 시스템을 냉각시키는 데 덜 효과적이어서 수많은 발전소가 생산량을 줄 였습니다. 그리고 더 큰 강의 수백 개의 지류는 훨씬 더 나쁩니다. 뼈가 말라 있습니다.

올해는 [가뭄의] 강도와 기간 면에서 예외적이지만 새로운 표준입니다 – Karsten Rinke

8월 초, 프랑스 총리 엘리자베트 보른은 프랑스가 지금까지 경험한 "가장 심한 가뭄"의 한가운데에 있다고 말했습니다. – 수백 개의 지방 자치 단체가 이제 식수를 트럭으로 배달하도록 요구하고 있습니다.

독일 헬름홀츠 환경 연구 센터(UFZ)의 Karsten Rinke는 "올해는 [가뭄의] 강도와 기간 면에서 예외적이지만 새로운 표준입니다."라고 말했습니다. "유럽의 풍경에는 ​​막대한 물 부족이 있으며, 이는 보충되지 않고 매년 악화되고 있습니다." Rinke는 지난 5년 중 4년 동안의 가뭄이 지하수를 고갈시켰고, 강을 공급하는 빙하를 더욱 축소했으며, 오랫동안 지역 사회와 생태계에 영양을 공급해 온 풍경을 변형시켰다고 말합니다.

후퇴하는 다뉴브 물은 강에 새로운 모래 섬을 만들어 항해를 훨씬 더 어렵게 만듭니다(Credit: Andrei Pungovschi/AFP/Getty Images)

비엔나 천연자원 및 생명과학 대학의 Thomas Hein은 "올해 가장 우려스러운 것은 바이에른에서 흑해에 이르는 다뉴브 유역 전체의 수위가 낮다는 것"이라고 말했습니다. 유역은 800,000제곱킬로미터(300,000제곱마일) 이상을 덮고 있으며   유럽 대륙의 10% 인 19개 국가를 포함합니다. "강 전체가 영향을 받습니다. 즉, 부족한 부분을 메우기 위해 한 부분에서 다른 부분으로 물을 퍼올릴 수 없습니다."

다뉴브 강은 세르비아에서 두 번째로 큰 도시인 노비 사드(Novi Sad)에서 강이 너무 낮아 사람들이 걸어서 건너갈 수 있습니다. 이는 도시의 가장 나이 많은 시민들도 한 번도 본 적이 없는 일입니다. 부두 전체와 그 선박은 마른 강바닥에 좌초되어 있으며, 이제 얕은 물 곳곳에는 이전에 볼 수 없었던 섬들이 있습니다. Novi Sad 주변의 부유한 농업 지역의 농부들은 정부에 비상사태 선포를 요청했습니다. 그리고 과거의 암울한 상징이 나타났습니다. 수십 척의 침몰한 독일 제2차 세계 대전 당시 군함 중 일부는 여전히 실탄을 탑재하고 있으며, 이제 Novi Sad의 하류에 있는 세르비아의 Prahovo 마을과 가까운 감소된 강에서 볼 수 있습니다.

가뭄은 상업에 막대한 피해를 입히고 있습니다. 유럽의 수로는 EU 거주자 1인당 연간 약 1톤의 화물을 운송하고 운송 측면에서만 약  800억 달러 (695억 파운드)를 경제에 기여합니다. 라인강은 너무 쇠약해져 거대한 모래 막대가 중앙부를 뚫고 완전히 적재된 바지선이 석탄, 디젤 및 상품을 독일 루르 계곡의 산업 도시로 운송할 수 없게 되었습니다.

과학자들은 강의 파괴로 인한 경제적 비용은 문제의 일부일 뿐이라고 말합니다

라인강과 기타 강을 이동하는 석탄과 연료는 러시아의 가스 및 석탄 금수 조치를 고려할 때 특히 중요합니다. 그리고 냉각수 부족으로 인한 프랑스 원자력 발전소의 정전은 프랑스 전력 가격이 치솟는 원인이 되었으며, 이는   작년 가격의 10배 이상인 메가와트시당 900유로 까지 치솟았습니다.

과학자들은 강의 파괴로 인한 경제적 비용은 문제의 일부일 뿐이라고 말합니다. 오스트리아 인스브루크 대학의 생태학자인 Gabriel Singer는 수계 전체의 물이 적을수록 염분 희석도가 낮아지고 강의 흐름이 느려진다고 설명합니다. 이로 인해 염분 함량이 높아지고 수온이 높아져 다뉴브 연어, 바벨, 유럽 회오리와 같은 많은 강변 생물 종에 치명적일 수 있습니다.

Singer는 더 높은 온도가 조류 번성에도 영향을 미치며, 이는 하천 시스템에 유독할 수 있다고 설명합니다. 이것은 8월 중순에  100미터톤  (220,000lbs) 이상의 죽은 물고기(농어, 메기, 파이크, 그리고 asp – 일주일 안에 해안으로 밀려옵니다. (전문가들은 현재 사망 원인을 조사하고 있습니다.)

사람과 동물은 새로운 풍경에서 놀았지만, 강의 수위가 떨어지면 지역 농부들에게 큰 문제가 될 것입니다(제공: Daniel Mihailescu/AFP/Getty Images)

과학자들은 유럽의 큰 강의 곤경이 헤드라인을 장식했지만 불균형적으로 고통받는 것은 작은 강들이라고 지적합니다. "너무 많은 것들이 완전히 말라서 물 한 방울도 남지 않았습니다"라고 Rinke는 말합니다. "이런 일이 발생하면 그들은 생물다양성 공동체 전체를 영원히 잃게 됩니다. 다음에 비가 오면 다시 돌아오지 않을 것입니다."

과학자들은 유럽의 강을 따라 수천 년에 걸친 공학과 인간 활동도 한 몫을 했다고 말합니다. 한때 야생이었던 강의 직선화, 삼림 벌채, 댐 건설, 산업 오염, 폐수 배출, 농업의 해안선 및 습지 약탈로 인해 유럽의 강은 홍수뿐만 아니라 폭염과 저수위 조건에 더욱 취약해졌습니다.

"우리의 모든 강 시스템은 매우 파편화되고 취약합니다."라고 Singer는 말합니다. 하류 다뉴브는 가뭄으로 시달려야 하지만 독일과 오스트리아의 다뉴브 상류는 홍수의 위험에 처할 수  있습니다 . 독일과 벨기에의 국경지대. 그는 근본적인 문제는 본질적으로 동일하다고 말합니다. 고도로 수정된 강과 강 유역이 더 오랜 기간 동안 물을 보유할 수 없다는 것입니다. "건강한 자연 생태계는 물을 주고받는 스펀지 역할을 하지만 우리는 이 기능을 잃어버렸습니다."라고 그는 말합니다.

올 여름 유럽의 강을 따라 펼쳐지는 위기를 해결하려면 지구 온난화를 늦추기 위한 장기적인 노력이 필요합니다.

비엔나 대학(University of Vienna)의 비류학자인 Christian Griebler는 다음과 같이 설명합니다. "비가 밀폐된 표면에 침투할 수 없기 때문에 많은 양의 물을 잃습니다. 가뭄 후의 폭우는 건조한 토양에 침투하지 못합니다. 표면 범람은 수로가 있고 빠르게 흐르는 강으로 흘러들어갑니다. 주변 대수층과 거의 소통하지 않습니다."

따라서 당국의 반사적 반응(즉, 더 깊은 준설)은 본질적인 문제를 해결하지 못한다고 Singer와 Griebler는 말합니다. 사실, 그것은 그것을 악화시킵니다.

올 여름 유럽의 강을 따라 펼쳐지는 위기를 해결하려면 지구 온난화를 늦추기 위한 장기적인 노력이 필요합니다. 과학자들은 단기적으로 정부가 더 강력한 습지 보호를 시행하는 것을 포함하여 대륙의 수로를 압박하는 다른 요인을 해결할 필요가 있다고 말합니다.

독일 서부의 라인강과 같은 강의 수위가 낮아지면서 하천 운송 및 관광 산업이 크게 위축되었습니다(제공: Thierry Monasse/Getty Images)

그런 면에서 어느 정도 진전이 이루어지고 있다고 Singer는 말합니다. 작년에 유네스코 는 무라, 드라바, 다뉴브 강을 따라 세계 최초의 5개국 생물권 보호 구역을 설정했습니다 .

유럽에서 가장 큰 습지인 다뉴브 삼각주(Danube Delta)는 1998년부터 그러한 보호를 받아왔습니다. 그러나 삼각주의 특별한 지위는 극한의 날씨로부터 보호받지 못했습니다. Delta's Letea Forest의 담수 샘은 8월에 말라버려 루마니아의 유명한 야생마의 생명을 위험에 빠뜨렸습니다. 관리들은 진흙으로 뒤덮인 샘을 불도저로 막아 물이 다시 흐르고 말이 마실 수 있도록 했습니다.

"다행히도 우리는 강수량이 적은 시기에 더 큰 강을 보호하는 역할을 하는 빙하가 여전히 남아 있습니다."라고 Hein은 말합니다. "그러나 기후 변화 모델러들은 그들이 30년 안에 사라질 것이라고 말합니다. 이것은 매우 걱정스러운 일입니다."

비엔나에 기반을 둔 유럽 연합의 다뉴브 지역 전략 조정관인 Robert Lichtner는 적응 조치가 궁극적으로 유역의 미래의 일부가 되어야 한다고 말합니다. "우리는 이러한 과정을 늦추고 싶지만 [극한 날씨]가 사라지지 않고 있습니다."라고 그는 말합니다. "우리는 적응하고 함께 사는 법을 배워야 할 것입니다."