홍콩, 전복 활동가 14명에 유죄 판결

홍콩 47인은 2020년 비공식 예비선거를 조직해 정부를 '전복'시키려 했다는 혐의로 3년 전 기소됐다.

홍콩은 중국이 부과한 국가보안법을 사상 최대 규모로 활용한 전복 혐의로 민주화 운동가 14명을 유죄로 판결했습니다.

이들 중에는 렁궈훙(Leung Kwokhung) 전 의원과 헬레나 웡(Helena Wong) 의원, 언론인 출신 캠페인가 기네스 호(Gwyneth Ho), 간호사 위니 유(Winnie Yu) 등 2019년 대규모 시위에 동참한 일반 홍콩 시민들도 포함됐다.

이들은 공직에 출마할 후보를 뽑기 위해 2020년 비공식 예비선거를 조직해 정부를 '전복'하려 한 혐의로 기소된 활동가 47명 중 한 명이었습니다 .

그들이 실제로 입법부에 당선되었다면 "홍콩에 헌법적 위기를 초래"했을 것이라고 법원은 목요일 판결했습니다 .

존 리 홍콩 행정장관은 이번 유죄 판결은 "범죄 계획의 규모와 심각성을 보여줬다"며 "국가 안보를 위협하는 모든 활동에 대해 정부가 "최선을 다해 예방, 억제, 처벌"할 것이라고 덧붙였다.

경찰 소식통에 따르면 목요일 법원 밖에서 렁궈흥(Leung Kwokhung)의 아내 바네사 찬(Vanessa Chan)은 시위를 시도한 혐의로 다른 활동가 3명과 함께 체포됐다.

유죄 판결을 받은 사람 중에는 2019년 시위 중 폭도들에게 구타당하는 모습을 부주의하게 실시간 스트리밍한 저널리스트 기네스 호(Gwyneth Ho)도 있습니다.

목요일, 세 명의 고등법원 판사 앤드루 찬(Andrew Chan), 알렉스 리(Alex Lee), 조니 찬(Johnny Chan)은 만약 민주화 후보들이 당선되었다면 홍콩 정부가 도입한 “예산 통과를 거부하거나 거부”하려 했을 것이라는 검찰의 주장에 동의했습니다. 정부.

법원은 이러한 행위와 기타 행위가 “(홍콩) 정부의 법에 따른 의무와 기능 수행을 심각하게 방해하거나 방해하거나 훼손하는 행위”로 이어질 것이라고 말했다.

법원은 피고인들이 3년여 전 체포됐을 때 피고인의 집과 기기에서 발견된 편지와 캠페인 자료를 증거로 인용했다.

법원은 피고인 중 두 명인 로렌스 라우(Lawrence Lau) 전 지방의원과 리위에순(Lee Yue Shun) 전 지방의원이 “그 계획의 당사자”인지, “국가 권력을 전복하려는 의도가 있었는지”라고 “확실할 수 없다”며 무죄를 선고했다. 그러나 법무부는 무죄 판결에 대해 항소할 것이라고 밝혔다.

47인은 수천 명이 자유롭고 공정한 선거를 위해 시위를 벌였던 2014년으로 거슬러 올라가 민주화 운동에서 가장 유명한 이름 중 일부입니다.

국가보안법(NSL) 위반 혐의로 기소된 사이먼 쳉은 "홍콩 시민들의 민주주의와 자유에 대한 다양하고 보편적인 열망을 담고 있다" 고 말했다. 그는 홍콩을 탈출해 영국으로 망명 허가를 받았다.

이 사건은 중국 통치 하에서 홍콩 시민의 자유에 대한 또 다른 시험으로 큰 관심을 끌었습니다. 억만장자 지미 라이(Jimmy Lai) 재판 과 함께 국가보안법(NSL)이 반대 의견을 진압하는 데 이용됐다는 비판이 커지고 있다는 점을 부각시켰다. 그러나 중국은 이 법이 2019년 시위 이후 도시의 안정을 회복했으며 질서를 유지하는 데 필수적이라고 말했습니다.

찬 씨는 홍콩에 아직 존재하는 소수의 친민주주의 정치 단체 중 하나인 사회민주당 연맹의 의장입니다.

인권 단체와 몇몇 서방 국가들은 이번 판결을 비난하면서 이번 기소가 "정치적 동기"에 의한 것이라는 우려를 거듭 밝혔습니다.

영국은 이 사건이 당국이 어떻게 국가보안법(NSL)을 이용해 "반대를 억압하고 정치적 반대파를 범죄화"했는지를 보여줬다고 말했습니다.

앤 마리 트레블리안 영국 인도태평양 장관은 “이번 조치는 홍콩의 국제적 명성을 훼손하고” “홍콩인들이 더 이상 평화로운 정치 토론에 안전하고 의미 있게 참여할 수 없다는 메시지를 보내는 것”이라고 말했다.

EU는 “기본적인 자유와 민주적 참여가 더욱 악화됐다”고 밝혔고, 호주는 NSL의 “광범위한 적용” 방식에 대해 “강력한 반대”를 표명했다. 유죄 판결을 받은 운동가 중 한 명인 고든 응(Gordon Ng)은 호주 시민이다.

2019년에는 중국이 제안한 범죄인 인도 법안에 대한 분노가 홍콩 사상 최대 규모의 시위로 폭발했습니다.

판결에 대해 중국 외교부는 “홍콩은 법치주의 사회다. 누구도 민주주의의 기치 아래 불법 활동을 할 수 없으며 법적 제재를 피하려고 할 수 없다”고 밝혔다.

마오닝 외교부 대변인은 "우리는 특정 국가가 중국 내정에 개입하고 개별 사법 사건으로 홍콩의 법률 체계를 훼손하거나 훼손하는 것을 단호히 반대한다"고 말했다.

홍콩 관리들은 NSL의 거의 100%에 가까운 유죄 판결률을 환영 하지만 법률 전문가들은 NSL이 반대 의견을 침묵시키는 데 어떻게 사용되고 있는지를 보여준다고 말합니다. 거의 300명이 광범위한 행위로 체포되었습니다.

유죄를 인정한 나머지 31명을 포함해 추후 선고가 이뤄질 예정이다. Subversion은 최대 종신형을 선고받으며, 유죄 인정이 NSL에 따라 감형을 받아야 하는지 여부는 불분명합니다.

Cheng 씨는 유죄 인정 중 상당수가 “공정한 재판을 받을 가능성이 희박하다는 점을 [활동가들이] 인식하고 있기 때문에 실용적인 결정으로 받아들여진 것 같다”고 말했습니다.

“이는 점점 더 권위주의적인 정권 하에서 처벌의 심각성을 완화하기 위해 활동가들이 어떻게 양보를 강요받고 있는지를 보여주는 비극적인 반영입니다.”라고 그는 말했습니다.

'그가 무슨 범죄를 저질렀나요?'

“우리 둘 다 독립성, 개방성, 자유를 좋아합니다. 그 사람은 무슨 죄를 지었나요?” Leung Kwok-hong의 아내 Vanessa Chan이 말했습니다.

그녀는 판결과 체포를 앞두고  "나는 그 사람이 안타깝다. 그 사람도 나처럼 비참하다고 느낀다는 것을 알고 있다"고 말했다.

트레이드마크인 헤어스타일 때문에 긴 머리로 더 잘 알려진 렁 씨는 수십 년 동안 홍콩에서 가장 집요한 반체제 인사였습니다. 그는 반정부 시위로 여러 차례 투옥됐지만 이번에는 다르다고 매일 15분씩 그를 감옥에 면회하는 찬 씨는 말했다.

“(2010년대는) 사회 환경이 전혀 달랐어요… 민주화 운동이 전진하고 있었어요. 감옥에 갇힌 것은 작은 좌절에 불과했다… 사람들은 감옥에서 풀려나면 할 일이 많다고 느꼈다.”

Leung Kwok-hook 또는 Long Hair는 한때 자신을 "마르크스주의 혁명가"라고 묘사했습니다.

이제 그녀는 그가 마침내 감옥에서 나오더라도 “작은 감옥에서 큰 감옥으로만 풀려날 것”이라고 말했습니다.

두 사람 모두 60대인 이 부부는 그가 2021년 초에 구금되기 불과 ​​몇 달 전에 결혼했습니다. 그는 그 이후로 감옥에 갇혔습니다.

사회복지사 헨드릭 루이(Hendrick Lui)는 “사회에 공헌”하려는 열망 때문에 감옥에 갇혔다고 그의 양어머니인 엘사 우(Elsa Wu)는 말했습니다.

루이 씨는 유죄를 인정한 31명 중 한 명이며, 사건의 핵심인 비공식 예비 선거에 참가한 사람 중 한 명입니다.

“그는 사회 문제를 많이 보고 '내가 선거에 출마하면 어떨까'라고 생각했다”고 그녀는 그가 힘든 어린 시절을 보낸 후 좀 더 편안한 삶을 살기를 바랐다고 덧붙였다.

“그냥 사회복지사로 계속 일했으면 더 좋았을 텐데.”

판결을 앞두고 사람들이 법원 밖에 줄을 섰다.

'홍콩 민주화운동 재판'

이 사건의 중심이 되는 비공식 경선은 NSL을 위반할 수 있다는 관리들의 경고에도 불구하고 2020년 7월에 열렸습니다. 그러나 60만 명 이상의 홍콩인들이 다가오는 입법회(홍콩의 작은 의회인 LegCo) 선거에 출마할 수 있는 야당 후보를 선택하기 위해 투표했습니다.

그러나 선거가 연기되었고 논란의 여지가 있는 개혁 끝에 2021년 12월 마침내 치러졌을 때 친중 성향의 후보들이 집권했습니다. 도시의 30%만이 투표했습니다. 새로운 법에 따라 중국 정부는 공직에 출마할 수 있는 사람을 심사할 수 있게 되었으며, 가장 저명한 야당 국회의원 중 상당수는 이미 NSL에 따라 기소를 당하고 있었습니다.

당국은 47명의 활동가들이 정부를 약화시키려는 “악랄한 음모”를 갖고 있었다며 기소를 옹호했습니다.

그러나 재판은 논란의 여지가 있었다. NSL은 홍콩 관습법 전통에서 벗어난 것으로 보이는 배심원단이 아닌 홍콩 정부가 직접 선택한 3명의 판사에 의해 결정되도록 허용합니다.

대부분의 피고인은 2021년 1월 체포된 이후 감옥에 갇혀 있었습니다. 비록 재판은 2023년 초에 시작되었지만 보석금이 거부되었고 곧 NSL 사건에서 재판 전 구금이 표준이 되었습니다.

첫 번째 보석 심리는 4일 동안 계속됐고, 피고인들은 옷을 갈아입거나 심지어 샤워를 할 가능성도 부인했습니다. 이들 중 10명은 나중에 기절했고 몇몇은 병원으로 이송됐다.

조지타운 아시아법센터 연구원인 에릭 라이는 BBC에 이번 사건이 “홍콩 민주화 운동의 재판”이라고 말했다.

2020년 7월 예비선거에도 출마했으나 도시를 떠난 써니 청은 "이번 판결은 홍콩의 정치적 반대세력 전체를 효과적으로 제거했다"고 말했다.

현재 미국으로 망명 중인 그는 동료 활동가들이 그리워진다고 말했습니다. "나는 함께 민주주의를 위해 싸운 동료들을 꿈꾸고 있습니다. 생존자의 죄책감은 엄청납니다."